|
|
 |
Recursos | Ficha
|
| Título |
| Corpus Escrito del Español L2 (CEDEL2) |
|
| Procedencia |
Grupo de investigación 'Word Order in Second Language Acquisition Corpora' (WOSLAC), Universidad Autónoma de Madrid. |
|
|
|
| Página de Internet |
http://www.uam.es/proyectosinv/woslac/default.htm |
|
|
|
| Materia de especialización |
Enseñanza de lengua |
| Descripción |
CEDEL2 es un grupo de investigación de la Universidad Autónoma de Madrid, creado con la ayuda del Ministerio de Educación y Ciencia de España y la Comunidad Autónoma de Madrid.
Las líneas principales de investigación se centran en cómo aprenden el español los hablantes de lengua inglesa. El grupo está reuniendo una gran base de datos de composiciones escritas de personas que aprenden español.
Participantes.
Personas que aprendan español en cualquier nivel y cuya lengua materna sea el inglés. Los participantes deben cumplimentar unos formularios de forma anónima en la página de Internet del Grupo.
Los formularios contienen preguntas sobre el español. No es un examen, sino un simple test de español.
En el tercer formulario se realiza una composición breve escrita en español. El grupo está interesado en recibir muestras de lenguaje más reales y espontáneas. No importan los errores porque no se evaluarán los resultados individuales. Asimismo, se agradecería que no se utilizaran diccionarios o libros similares.
No obstante, la persona que colabore en el proyecto recibirá por correo electrónico los resultados y un certificado de participación de la Universidad Autónoma de Madrid.
Si alguna institución estuviera interesada en colaborar en el proyecto puede ponerse en contacto con los responsables.
Más información:
Cristóbal Lozano: cristobal.lozano @ uam.es
Amaya Mendikoetxea: amaya.mendikoetxea @ uam.es
|
|
|
|
|
|
|
