***Thomas Barège (Université d'Orléans, Francia): «La chute des corps selon Fernando Vallejo: El desbarrancadero».
Cécile Jouannaux (Université Paris III - Sorbonne Nouvelle, Francia): «Adulation, érotisation et distorsion du corps dans la nouvelle poésie d'avant-garde chilienne».
Elsa Rischmann (Université de Cergy-Pontoise, Francia): «Des corps mal dans leurs peaux? L'aliénation comme reflet de la crise identitaire de l'exilé dans les oeuvres d'Eliseo Alberto».
Dorin Stefanescu (Universitatea Petru Maior, Rumanía): «Asomatisme et identité culturelle. Phénoménologie d'une initiation dans Las cuatro fugas de Manuel de Jesús Díaz».
Luis Fernando Jara (Université Tolouse-Le Mirail, Francia / Pontificia Universidad Católica del Perú, Perú): «La poética de José Watanabe: una 'cosa' del cuerpo».
***Marie-Caroline Leroux (Université de Picardie, Francia): «L'utopie, à corps perdu: Son vacas, somos puercos, de Carmen Boullosa».
Gersende Camenen (Université de Paris VIII / Université du Maine, Francia): «Mutantes. Cuerpo y relato en la obra de Mario Bellatín».
Marta Inés Waldegaray (Université de Mezt, Francia): «Escritura del canon corporal. Una lectura de Canon de alcoba de Tununa Mercado».
Julien Roger (Université Paris IV - Sorbonne, Francia): «Écrire le corps du désir. Poétique du corps dans Adiós mariquita linda de Pedro Lemebel».
Maguy Blancofombona (Universidad Simón Bolívar, Venezuela): «Cuerpos híbridos. Cuerpos culpables. Cuerpos Bienaventurados. Una lectura de El amor y otros demonios de Gabriel García Márquez».
***Geneviève Orssaud (Université Paris III - Sorbonne Nouvelle, Francia): «De papier et d'or: l'esprit du poète et le corps du saint dans Las aventuras del señor Maíz de Cucurto».
Ana Maria Clark Peres (Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil): «Le corps chez Chico Buarque: une question d'extimité».
Ludovic Heyraud (Université Paul Valéry, Francia): «Le corps à corps avec le Pantanal: une lecture écocritique de l'oeuvre poétique de Manoel de Barros».
Dominique Casimiro (Université Paris III - Sorbonne Nouvelle, Francia / Universidad de Chile, Chile): «Le corps-cosmos de la voix poématique dans Las palabras del cuerpo (2001), de Lourdes Espínola».
Fuente: Société des Hispanistes français de l'Enseignement supérieur (SHF).
Ponencias:Christine Detrez (ENS-LSH Lyon, Francia): «Il était une fois... le corps».Nicolas Balutet (Université Jean Moulin Lyon III, Francia): «Performance du genre et métamorphose du corps dans les Caraïbes (L. Padura Fuentes, P. J. Gutiérrez, D. Torres)».Henri Billard (Université de Poitiers, Francia): «Los tajos del 'cuerpo deseante' en Loco afán. Crónicas de sidario de Pedro Lemebel». María Victoria Utrera Torremocha (Universidad de Sevilla, España): «Retórica del fragmentarismo: la representación del cuerpo en Mundar de Juan Gelmán».Armando Valdés-Zamora (Université de Paris XX - Val de Marne, Francia): «La escritura del cuerpo en la literatura cubana actual».***Félix Ernesto Chávez (Universidad Autónoma de Barcelona, España): «Su cuerpo dejarán: La representación del cuerpo en la poesía cubana contemporánea».Maria Grazia Spiga Bannura (Université de Paris XII - Val de Marne, Francia): «La représentation du corps dans Tejas verdes: diario de un campo de concentración chileno de Hernán Valdés».María Victoria Albornoz (St. Louis University, Madrid Campus, España): «'Este raro territorio que es el delirio': Espacios vulnerables del cuerpo, la ciudad y la nación en Delirio de Laura Restrepo».Nathalie Besse (Université de Strasbourg II, Francia): «Les corps malmenés de Sergio Ramírez. Images d'un Nicaragua meurtri».Rémi Astruc (Université Nancy II, Francia): «Le corps grotesque dans El otoño del patriarca de Gabriel García Márquez».