La edición crítica de textos, antiguos y modernos, literarios y no literarios, es una operación filológica que requiere conocimientos científicos adecuados y un método riguroso. En este curso se pretende ofrecer, tanto a estudiantes como a especialistas, la herramienta fundamental y los conocimientos imprescindibles del método estemático: se tratarán, en virtud de la teoría y
a través del estudio de casos particularmente significativos, las operaciones esenciales para la f jación del texto crítico a partir de los testimonios, manuscritos e impresos, en su especificidad técnica, cultural e histórica.
Temario:
1. La historia del método:
- la filología humanística
- Bédier y Dom Quentin
- génesis e historia del lachmannismo
2. El error y la constitutio stemmatis.
3. Los aspectos peculiares de la constitutio stemmatis:
- las variantes adiáforas
- la lectio facilior
- el error significativo
- stemma y reconstrucción del texto
- la contaminación
4. La ordenación del texto crítico (aparato, presentación lingüística y gráfica,
puntuación).
5. La tradición impresa y la tradición manuscrita.
6. Género literario y tradición textual.
7. La filología de autor.
Más información sobre el curso a continuación:
critica_textual.pdf
null null Del 12 al 16 de septiembre de 2011