Patrick Lesbre
Nombre:
Patrick
Apellidos:
Lesbre
Categoría profesional:
Catedrático. Membre Institut de Recherche et d'Etudes Culturelles (IRIEC)
Hispanista Emérito:
No
Universidad/Centro de investigación:
Université de Toulouse II - Le Mirail
Departamento/Centro:
Département d'Études Hispaniques et Hispano-Américaines, Université de Toulouse - Le Mirail, Toulouse II. IRIEC
País:
Francia
Página de internet personal:
Trabajos publicados:
Manuscrits pictographiques
- ''Manumission d'esclaves dans la Mappe Quinatzin?'', Amerindia, n° 23, (Traduction et altérité linguistique t. II), pp. 99-119. Paris, 1998.
- ''Mapa Quinatzin: las vigas del Tecpan de Tezcoco ¿Escritura o figuración?'', XXI Convegno Internazionale di Americanistica, (Session monographique ''Codice, glifo einterpretazione : la scrittura mesoamericana''), mai 1999. Pérouse, Thule; 6-7, oct-déc. 1999, pp. 85-103.
- ''Teocalli de Tezcoco'', Traces n° 34 (Imágenes y sacralidad), Mexico, Cemca, dec. 1998, pp. 15-21.
- ''Illustrations acolhua defacture européenne (Codex Ixtlilxochitl, ff. 105-112)'', Journal de la Société des Américanistes, n° 84-2, 2000 (numéro spécial Manuscrits mexicains de la collection Goupil-Aubin), pp. 95-122.
- ''Nezahualpilli administrant la justice'', Histoire etsociétés en Amérique Latine, n° 11, Paris, 2000, pp. 1-21.
- ''Algunas consideraciones sobre la primera lámina del Mapa Quinatzin'', Tercer Coloquio Internacional Códices y Documentos sobre México, Puebla, août 1996. Mexico, INAH, 2001, pp. 107-119.
Chroniques
- ''Premiers chroniqueurs acolhua'', in La Quête du Cinquième Soleil, Mille ans de civilisations mésoaméricaines, Paris , L'Harmattan,1995, pp. 167-188.
- ''Chants traditionnels en nahuatl et Relation de Tezcoco (Juan Bautista Pomar, 1582) : la recherche d'une identité préhispanique'', in Des Amériques : Impressions et expressions. Université du Havre, L'Harmattan, 1999, pp. 32-39.
- ''Le Tlacatecco: coutume acolhua préhispanique et la constitution coloniale'', in Histoire des métissages hors d'Europe. Nouveaux mondes - Nouveaux peuples. Groupe de Recherche sur les Mondes Extra-Européens (Bernard GRUNBERG, Monique LAKROUM eds). Paris, L'Harmattan, 1999, pp. 153-166.
- ''Oublis et censures de l'historiographie acolhua coloniale: Nezahualcoyotl'', C.M.H.L.B. Caravelle n° 72, Toulouse, juin 1999, pp. 11-30.
- ''istoriografía acolhua: seudo-rebelión e intereses coloniales (Ixtlilxochitl)'', América Latina, cruce de culturas y sociedades. Actas del II Congreso Europeo deLatinoamericanistas. CEISAL, Halle, 1999, pp. 1-13 (CD-Rom).
- ''Nezahualcoyotl, entre historia, leyenda y divinización'', El Héroe entre el mito y la historia (Federico NAVARRETE, Guilhem OLIVIER eds). México : CEMCA, UNAM (IIH), 2000, pp. 21-55.
- ''Coyohua itlalollo: el ciclo de Coyohua'', Latin American Indian Literatures Journal, vol. 16, n° 1, Penn State McKeesport, spring 2000, pp. 47-75.
- ''Primeros memoriales de Tepepulco: paragrafo 14 (ff. 60-61)'' in Fray Bernardino de Sahagún y su tiempo, J. Paniagua Peréz y M. Viforcps Marinas coord., León : Universidad de León, 2000, pp. 491-510.
Noblesse indienne
- ''Un représentant de la première génération métisse face à l'aristocratie acolhua: Juan Bautista Pomar (fin XVIe-début XVIIe siècles)'', in Transgressions et stratégies du métissage, (Bernard LAVALLÉ ed.), Paris (Presses de la Sorbonne Nouvelle), 1999, pp. 183-200.
- ''Les enjeux d'un mariage chrétien en Nouvelle Espagne : Tezcoco, octobre 1526'', C.M.H.L.B. Caravelle n° 73, Toulouse, décembre 1999, pp. 27-49.
- ''Nobleza indígena tezcocana colonial'', América Latina, cruce de culturas y sociedades.Actas del II Congreso Europeo de Latinoamericanistas. CEISAL ,Halle, 1999, pp. 1-19 (CD-Rom).
- ''Manumission d'esclaves dans la Mappe Quinatzin?'', Amerindia, n° 23, (Traduction et altérité linguistique t. II), pp. 99-119. Paris, 1998.
- ''Mapa Quinatzin: las vigas del Tecpan de Tezcoco ¿Escritura o figuración?'', XXI Convegno Internazionale di Americanistica, (Session monographique ''Codice, glifo einterpretazione : la scrittura mesoamericana''), mai 1999. Pérouse, Thule; 6-7, oct-déc. 1999, pp. 85-103.
- ''Teocalli de Tezcoco'', Traces n° 34 (Imágenes y sacralidad), Mexico, Cemca, dec. 1998, pp. 15-21.
- ''Illustrations acolhua defacture européenne (Codex Ixtlilxochitl, ff. 105-112)'', Journal de la Société des Américanistes, n° 84-2, 2000 (numéro spécial Manuscrits mexicains de la collection Goupil-Aubin), pp. 95-122.
- ''Nezahualpilli administrant la justice'', Histoire etsociétés en Amérique Latine, n° 11, Paris, 2000, pp. 1-21.
- ''Algunas consideraciones sobre la primera lámina del Mapa Quinatzin'', Tercer Coloquio Internacional Códices y Documentos sobre México, Puebla, août 1996. Mexico, INAH, 2001, pp. 107-119.
Chroniques
- ''Premiers chroniqueurs acolhua'', in La Quête du Cinquième Soleil, Mille ans de civilisations mésoaméricaines, Paris , L'Harmattan,1995, pp. 167-188.
- ''Chants traditionnels en nahuatl et Relation de Tezcoco (Juan Bautista Pomar, 1582) : la recherche d'une identité préhispanique'', in Des Amériques : Impressions et expressions. Université du Havre, L'Harmattan, 1999, pp. 32-39.
- ''Le Tlacatecco: coutume acolhua préhispanique et la constitution coloniale'', in Histoire des métissages hors d'Europe. Nouveaux mondes - Nouveaux peuples. Groupe de Recherche sur les Mondes Extra-Européens (Bernard GRUNBERG, Monique LAKROUM eds). Paris, L'Harmattan, 1999, pp. 153-166.
- ''Oublis et censures de l'historiographie acolhua coloniale: Nezahualcoyotl'', C.M.H.L.B. Caravelle n° 72, Toulouse, juin 1999, pp. 11-30.
- ''istoriografía acolhua: seudo-rebelión e intereses coloniales (Ixtlilxochitl)'', América Latina, cruce de culturas y sociedades. Actas del II Congreso Europeo deLatinoamericanistas. CEISAL, Halle, 1999, pp. 1-13 (CD-Rom).
- ''Nezahualcoyotl, entre historia, leyenda y divinización'', El Héroe entre el mito y la historia (Federico NAVARRETE, Guilhem OLIVIER eds). México : CEMCA, UNAM (IIH), 2000, pp. 21-55.
- ''Coyohua itlalollo: el ciclo de Coyohua'', Latin American Indian Literatures Journal, vol. 16, n° 1, Penn State McKeesport, spring 2000, pp. 47-75.
- ''Primeros memoriales de Tepepulco: paragrafo 14 (ff. 60-61)'' in Fray Bernardino de Sahagún y su tiempo, J. Paniagua Peréz y M. Viforcps Marinas coord., León : Universidad de León, 2000, pp. 491-510.
Noblesse indienne
- ''Un représentant de la première génération métisse face à l'aristocratie acolhua: Juan Bautista Pomar (fin XVIe-début XVIIe siècles)'', in Transgressions et stratégies du métissage, (Bernard LAVALLÉ ed.), Paris (Presses de la Sorbonne Nouvelle), 1999, pp. 183-200.
- ''Les enjeux d'un mariage chrétien en Nouvelle Espagne : Tezcoco, octobre 1526'', C.M.H.L.B. Caravelle n° 73, Toulouse, décembre 1999, pp. 27-49.
- ''Nobleza indígena tezcocana colonial'', América Latina, cruce de culturas y sociedades.Actas del II Congreso Europeo de Latinoamericanistas. CEISAL ,Halle, 1999, pp. 1-19 (CD-Rom).
Fuente de información:
Hispanista:
Si