Hildesheim, 2008. ISBN: 978-3-487-13580-9.
Volumen que reúne más de veinte contribuciones del coloquio celebrado con el mismo nombre en la Universidad Justus-Liebig de Giessen, bajo la dirección de Wilfried Floeck.
Sumario
Dramas mitológicos.
Virtudes Serrano García: «Las dramaturgas españolas actuales y los mitos clásicos».
María José Ragué-Arias: «Aspectos míticos en los personajes femeninos de Carmen Resino».
Dieter Ingenschay: «Mitología, intertextualidad y actualidad estética en Aquiles y Pentesilea, de Lourdes Ortiz».
John P. Gabriele: «La (des)integración del personaje mítico-teatral femenino en Las voces de Penélope, de Itziar Pascual».
Susanne Hartwig: «Como es lo que (no) fue: el presente entre historia e imaginación».
Wilfried Floeck: «Hacer memoria a la antigua. Memoria y búsqueda de identidad femenina en Polifonía, de Diana de Paco Serrano».
Emmanuelle Garnier: «Tentativa de homicidio hacia el personaje de la mujer mítica en Tras las tocas, de las Marías Guerreras».
Dramas históricos y teatro de la memoria.
José Romera Castillo: «De la historia a la memoria: recursos mitológicos y autobiográficos en algunas dramaturgas españolas del exilio».
Ana García Martínez: «¿Géneros de la memoria, memorias de género? Hacia una aplicación del concepto de gen(de)red memories en el teatro español contemporáneo».
Cerstin Bauer-Funke: «La eterna doña Juana, de Julia Maura: reflexiones críticas sobre el papel de la mujer durante el franquismo».
Herbert Fritz: «Los comuneros, de Ana Diosdado: pieza onírica y drama histórico».
Mariano de Paco: «El teatro histórico de Concha Romero».
Francisco Gutiérrez Carbajo: «Rey loco. Las últimas horas de Luis de Baviera, de Lourdes Ortiz».
I. Reck: «La visión femenina de la historia en el teatro de Carmen Resino».
Phyllis Zatlin: «El exilio y la mujer: Varadas, de Itziar Pascual».
Antonia Amo Sánchez: «Los niños perdidos, de Laila Ripoll: la memoria histórica al servicio de la identidad colectiva».
Manuel Aznar Soler: «Brillar con sombra propia o Barcelona, mapa d'ombres, de Lluïsa Cunillé».
Manuela Fox: «En igualdad de condiciones, de Pilar Pombo: una mirada femenina a la guerra civil española».
Klaus Pörtl: «Trilogía de mujeres medievales, de Antonia Bueno».
L. Bueno: «¿Reina o mujer? El conflicto interno del personaje histórico femenino en Antonia Bueno, Carmen Resino y Concha Romero».
Agnès Surbezy y Monique Martínez: «El tratamiento cuántico de la historia en la dramaturgia femenina actual».
La visión de las dramaturgas
Antonia Bueno: «De actriz a dramaturga».
Itziar Pascual: «De acciones y exilios».
Carmen Resino: «El mito y la historia en mi teatro».
Diana de Paco Serrano: «¿Otro final para una nueva Orestíada? Teatro mítico entre el siglo XX y el XXI».