Hispanistica XX, 2006. 555 pages. ISBN : 0765-5681
Sommaire
Avant-propos. Pág. 3. [ver artículo]
Miguelanxo Prado: «Botellas al mar». Pág. 5.
Guy Abel: «De Miguel Angel à Miguelanxo: réflexions sur l'itinéraire de Prado, dessinateur et illustrateur galicien». Pág. 21.
Emmanuel Larraz: «Les images de la Galice dans les documentaires de Lorenzo Soler». Pág. 35.
Françoise Heitz: «El bosque animado de José Luis Cuerda: une ''histoire millénaire''?». Pág. 55.
Eliseo Trenc: «El cartel en Galicia en los años 20, una imagen de una sociedad entre tradición y modernidad». Pág. 69.
***
Ángel Luis Hueso Montón: «''Continental producciones'': un modelo de la consolidación industrial del audiovisual gallego». Pág. 79.
Christelle Colin: «Stratégies mémorielles et identité dans le cinéma galicien actuel (1989-2005)». Pág. 97.
Antonio Domínguez Leiva: «Galicia caníbal: la barbarie galaica de Quotidianía delirante a A lingua das bolboretas». Pág. 117.
Xosé Nogueira: «El papel de la Televisión de Galicia (TVG) en la configuración del panorama audiovisual gallego a lo largo de las dos últimas décadas». Pág. 137.
Manuel Bragado Rodríguez: «La edición en Galicia: estado de la cuestión». Pág. 177.
***
Manuel Vázquez Sola: «La prensa regional, el caso de Galicia». Pág. 185.
Jean-François Botrel, Philippe Castellano, Roselyne Mogin-Martin, Christine Rivalan Guégo: «La Gran Enciclopedia Gallega (1972-1991): une entreprise d'affirmation identitaire?». Pág. 191.
Caroline Domingues: «Quand le paysage se mêle d'identité». Pág. 215.
Estefanía Saldrías Larramendi: «La invención de las literaturas regionales en España y/o la conciencia de espacios literarios autonómicos». Pág. 233.
José Manuel González Herrán: «Emilia Pardo Bazán y Santiago de Compostela». Pág. 257.
***
Anne Charlon: «Brétema et la Galice remémorée ou inventée de Marina Mayoral». Pág. 277.
Benoît Mitaine: «Suso de Toro: maître horloger des lettres galiciennes (au sujet de Tic-Tac)». Pág. 299.
Álvaro Montoya Rodríguez: «Galván en Saor. Búsqueda de la Bretaña Ibérica». Pág. 311.
Marie-Madeleine Gladieu: «Folklore et identité: l'autre pays celte, la Bretagne d'Álvaro Cunqueiro, dans Las crónicas del sochantre». Pág. 327.
Marta Álvarez Rodríguez: «Álvaro Cunqueiro y Gonzalo Torrente Ballester: una amistad gallega y literaria». Pág. 335.
***
Antonio J. Gil González: «Tres novelas en busca de autor: Nacimiento, madurez y muerte del sujeto narrativo cunqueiriano en Las mocedades de Ulises, Un hombre que se parecía a Orestes y El año del cometa». Pág. 353.
Laurent Marti: «Gonzalo Torrente Ballester, un galicien universel». Pág. 375.
Emilie Guyard: «Ecriture et réécriture de la Galice: La Cruz de Hierro de Gonzalo Torrente Ballester». Pág. 391.
Ana María Platas: «Galicia en la obra de Camilo José Cela». Pág. 411.
Evelyne Ricci: «Le théâtre de Rafael Dieste ou l'identité mise en scène». Pág. 431.
***
Agustín Delgado: «La poesía gallega en la revista Claraboya». Pág. 449.
Jocelyne Aubé-Bourligueux: «D'une poésie de Follas Novas de Rosalía de Castro à un poème de la Juvenilia de F. G. Lorca: ou quand la voix poématique andalouse se fait l'écho complice élégiaque de la douleur créatrice galicienne». Pág. 469.
Marie-Claire Zimmermann: «Sur la poésie d'une Galicienne qui écrit en espagnol De una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall de Blanca Andreu (1981)». Pág. 495.
Carmen Becerra Suárez: «El mito de Don Juan en la cultura y la literatura gallega». Pág. 511.
Euloxio R. Ruibal: «Valle-Inclán y el teatro gallego actual (1973-2000)». Pág. 529.
Eliane et Jean-Marie Lavaud: «La Galice, patrimoine culturel de Valle-Inclán». Pág. 543.