París, 2006. ISBN: 2-87854-329-7
Selección de trabajos recopilados del encuentro internacional organizado por el grupo de investigación LECEMO, de la Universidad de París 3, sobre la influencia de los hechos históricos y sociales de los siglos XV, XVI y XVII, en la creación literaria de la época de los países europeos del Mediterráneo occidental.
El principal objetivo del encuentro se desarrolló en torno al estudio del uso de los hechos históricos, políticos y sociales de la época en la producción de textos literarios, en cómo se veían reflejados posteriormente en la creación literaria.
Editores: Pierre Civil y Daniel Boillet.
Sommaire
1. De l'actualité à l'écriture: problèmes et enjeux:
F. Verrier: «Les Ragionamenti carlettiens ou la mise en écriture du monde».
A. C. Viegas Santos: «La mère dans sa condition de souveraine: de la régence à la tragédie cornélienne et racinienne».
T. Toscano: «L'occasione fa il libro. Vicende dell'editoria a Napoli nella prima metà del cinquecento».
M. T. Cacho: «Función de la actualidad en el diálogo renacentista: el Diálogo entre Caronte y el Alma de Pedro Luis Farnesio.
C. Vecce: «Les chroniques napolitaines de la Renaissance».
2. Actualité du pouvoir monarchique:
M. Garcia: «Comment la nouvelle de l'assassinat du duc d'Orléans parvint en Castille (23 novembre 1407)».
M. Plaisance: «L'entrée de Charles Quint à Florence en 1536: les témoignages croisés d'Anton Francesco Grazzini et de Giorgio Vasari».
M.-M. Fragonard: «La mort de Concini: imprécations et dérision».
A.-M. Quint: «Poèmes et discours autour de la visite du roi Philippe III d'Espagne au Portugal».
3. Actualité, politique et religion:
F. Crémoux: «Échos de l'actualité politique dans le récit de miracles (Espagne, XVIe siècle)».
E. Boillet: «L'adaptation des ambitions romaines de l'Arétin aux événements de 1533-1534: du Pronostic de l'année 1534 aux lettres de dédicace des Psaumes».
P. Civil: «L'actualité des martyrs de la foi: le Triunfo de la fe en los reinos del Japón de Lope de Vega (1618)».
4. Actualité et littérature: poésie et récit:
S. Houdard: «La conjuration de Cinq-Mars et de Thou ou l'actualité ambiguë du récit de martyre».
V. Dumanoir: «Les mots pour le chanter... (la mise en vers romanceril de l'événement contemporain en Espagne à la fin du XVe siècle)».
J. C. D'Amico: «Le récit prédicatif: procédé de célébration et mise en écriture de l'actualité».
M. Güell: «La défaite d'Alcazarquivir et la mort du roi Don Sébastien de Portugal (1578): sa mise en écriture par les poètes Fernando de Herrera et Luis Barahona de Soto».
L. Amselem-Szende: «L'événement d'actualité dans les Silvas de varios romances (1561-1696)».
UFR : Etudes ibériques et latino-américaines
Université de Paris 3.
Responsables: Pierre Civil et Danielle Boillet.