Tubinga, 2006.
Romanistisches Kolloquium XVII
ISBN: 3-8233-6132-5
Dahmen, Wolfgang / Holtus, Günter / Kramer, Johannes / Metzeltin, Michael / Schweikard, Wolfgang / Winkelmann, Otto (Hrsg.)
Actas del XVII coloquio internacional celebrado entre los días 17 y 19 de mayo de 2001 en el Instituto Cervantes de Viena.
Índice
1. La historización de la identidad.
A. Borsdorf: «La ciudad latinoamericana como símbolo cultural».
H. Pietschmann: «Nación e individuo en los debates políticos de la época preindependiente en el imperio español (1767-1812)».
M. Quijada: «Nación, ciudadanía y la homogeneización del pueblo soberano».
J.-P. Storfa: «Geschichtslosigkeit, Kommendes und Immer-noch-nicht-Sein: Anmerkungen zur nicht endenwollenden Diskussion über die Identität Lateinamerikas».
I. Metzeltin: «El concepto de brasilidade».
2. Literatura e identidad.
C. F. Laferl: «La identidad nacional en la música popular cubana antes de la revolución».
C. Ruiz Silva: «La imagen de España en la ópera italiana a través de la historia y la literatura».
M. Meidl: «Espacio e identidad en la poesía de Octavio Paz».
M. A. Salazar: «Geografía literaria de Chile. La presentación del paisaje a través del poema».
3. Lengua e identidad.
B. Matamoro: «El español en América: ¿independencia o autonomía?».
J. Born: «España y Latinoamérica se han entendido siempre, incluso en español. Problemas de identidad lingüística en la hispanofonía».
H. López Morales: «América en el Diccionario académico: 1992-2001».
A. Matus Olivier: «Identidad lingüística de Chile. Peculiaridades fónicas en su génesis, zonas y perfiles».
P. Cichon: «Lengua e identidad en el cono sur en el siglo XIX».
L. Damjanova: «Los efectos del turismo sobre la identidad de los mayahablantes en México y Guatemala: posibilidades y riesgos».
F. Ferrero Campos: «La lengua: aspectos afectivos y bilingüismo».
L. Trup / J. Soltys: «El elemento inglés en el léxico español: ¿factor positivo o negativo?».
J. Gutiérrez Cuadrado: «¿Y si los anglicismos fueran como las bacterias?».
