Volum 20. 2009. 526 páginas. Revista anual de la Societat Catalana de Llengua i literatura.
Sumari
Estudis i edicions
Josep Lluís Martos: «Sotmissió amorosa: uns poemes mal editats de Joan Roís de Corella». Págs. 7-25.
Josep Daniel Climent: «La Participació dels valencians en el Primer Congrés Internacional de la Llengua Catalana». Págs. 27-50.
Jesús Bermúdez Ramiro: «Les Traduccions poètiques d'Horaci de Joaquim Garcia Girona: ritme i versificació». Págs. 51-80.
Jordi Mas López: «Del vers a la prosa: Amour et Paysage i Les quatre estacions de Josep Maria Junoy». Págs. 81-121.
Pere Gómez i Inglada: «L'Origen de la revolució catalanista de J. V. Foix. La premsa nacional: quatre articles polítics per a un moment clau de la història de Catalunya». Págs. 123-138.
Josep M. Brucart y Ángel J. Gallego: «L'Estudi formal de la subordinació i l'estatus de les subordinades adverbials». Págs. 139-191.
Joan Peytaví Deixona: «Algunes reflexions sobre el català septentrional o rossellonès en un final d'etapa dialectal». Págs. 193-207.
Andreu Bosch i Rodoreda: «Els Treballs d'onomàstica i lexicogràfics de Caria: un model de recerca: Rafael Caria in memoriam (1941-2008)». Págs. 209-223.
Materials i bibliografies
Curt J. Wittlin: «Francesc Eiximenis i la Bíblia: qüestions pràctiques sobre edició i indexació d'al.lusions i citacions». Págs. 227-237.
Xavier Vall Solaz: «Una Narració oblidada de Josep Yxart: Un cas». Págs. 239-243.
Josep Romeu i Figueras: «Jaume Agelet i Garriga i Josep Romeu: una amistat poètica». Págs. 245-255.
Abelard Saragossà i Alba: «Els Sis conceptes bàsics de la fonètica en quatre diccionaris (DGLC, DCVB, GDLC i DIEC)». Págs. 257-298.
Ressenyes i notes crítiques. Págs. 301-407.
Crònica. Págs. 411-513.
