Numéro 3 (2011)
Sommaire
- Jean Robert NGUEMA NNANG, L'ecriture de la diversite chez Guillaume
Apollinaire: lecture poetique « d'Alcools ».
- Theophile AMBADIANG, Aprendizaje de lenguas europeas y contacto de
lenguas en Africa: el caso del espanol y del frances
- Isabela de ARANZADI, Criolización y música en la isla de Bioko.
- Tatiana KOUNGA, La femme noire: race animale dans Ie film documentaire, la Venus Hottentote.
- Yeison Arcadio MENESES COPETE, A proposito de los bicentenarios latinoamericanos: comunidad afro-gestora de independencias y republicas en America.
- Yves-Michel ESSISSIMA, Sedimentos de socialidad memorizados y construcción
del sentido en la narrativa de Maria Nsüe Angüe.
- Cyriaque AKOMOZOGHE, La danse comme moyen d'expression artistique et
d'affinnation identitaire chez les noirs de la côte caraïbe colombienne : Ie cas du
Mapalé et les danses des Nègres et des Congos au XVIIe.
- Selena NOBILE, La lengua castellana en las literaturas hispano-africanas: el caso de Marruecos.
- Bernardin MINKO MVE, L'anthropologie littéraire entre l'oraliture et I'écriture
des cultures d'apprentissage et d'enseignement au Gabon.
- Gloria NISTAL ROSIQUE, Malabo, capital de Nambula, un paseo por Nambula,
capital de Guinea Ecuatorial de la mano de Maximiliano Nkogo Esono.
- Marcos ALEXANDRE, Rito y performance: La hybris en Balbina de lansa y
en María Antonia. - Ludovic OBIANG, «Tout n' est pas si noir » Affirmation de la dereliction et
premonition de la renaissance dans l'ouvre romanesque de Sony Labou Tansi.
- Le cas de La Vie et demie, L'Etat-Honteux, L' Anté-peuple et Les Sept solitudes
de Lorsa Lopez.
- Gisele AVOME MBA, Simbolismo del espacio y de los rituales en «Pretérito
imperfecto», «Los hombres domésticos», «El fracaso de las sombras » y «Cruzó el aire».
