Selected Proceedings of the 4th Workshop on Spanish Sociolinguistics

Cascadilla Press 2008.

Edición que reúne dieciséis trabajos seleccionados del taller de sociolingüística española realizado en la Universidad de Albany (Universidad del Estado de Nueva York, SUNY) en abril de 2008. Sumario

Introducción de Juan Antonio Thomas

Plenary Sessions

José Luis Blas Arroyo: «Variación lingüística e identidad en la España plurilingüe: una aproximación multidisciplinar». Págs. 1-16.

Jonathan Holmquist: «Gender in Context: Features and Factors in Men's and Women's Speech in Rural Puerto Rico». Págs. 17-35.

Phonological Variation

Gabriela G. Alfaraz: «The Lateral Variant of (r) in Cuban Spanish». Págs. 36-42.

Manuel Díaz-Campos y Carmen Ruiz-Sánchez: «The Value of Frequency as a Linguistic Factor: The Case of Two Dialectal Regions in the Spanish Speaking World». Págs. 43-53.

Charles B. Chang: «Variation in Palatal Production in Buenos Aires Spanish». Págs. 54-63.

Craig R. Stokes: «Aspiración y elisión de la /s/ posnuclear en un programa televisivo venezolano». Págs. 64-69.

Morpho-syntactic Variation

Rafael Orozco y Gregory R. Guy: «El uso variable de los pronombres sujetos: ¿qué pasa en la costa Caribe colombiana?». Págs. 70-80.

Roberto Mayoral Hernández y Asier Alcázar: «A Diachronic Analysis of Frequency Adverbials: Variation in Peninsular and Latin American Spanish». Págs. 81-90.

Sandro Sessarego: «Spanish Concordantia Temporum: An Old Issue, New Solutions». Págs. 91-99.

Chad Howe y Scott A. Schwenter: «Variable Constraints on Past Reference in Dialects of Spanish». Págs. 100-108.

Discourse Analysis

Sonia Balasch: «Debe (de) ser: evolución de la variación». Págs. 109-119.

Yayoi T. Aird: «Linguistic and Social Variables Influencing the Accent on the Discourse Marker y among Puerto Rican Bilinguals in Hampton Roads, Virginia». Págs. 120-130.

Juan Antonio Thomas: «'Bueno', a Pragmatic Castilianism in Galician». Págs. 131-139.

Language Contact

Liliana Paredes y María Luz Valdez: «Language Contact and Change: Direct Object Leísmo in Andean-Spanish». Págs. 140-148.

Marcela San Giacomo y Sharon Peperkamp: «Presencia del español en náhuatl: estudio sociolingüístico de la adaptación de préstamos». Pgs. 149-156.

Rey Romero: «Turkish Word Order and Case in Modern Judeo-Spanish Spoken in Istanbul». Págs. 157-161.