Madrid / Frankfurt, 2008. En este volumen se reúnen los trabajos presentados en el VII Congreso Internacional de la Asociación Española de Estudios Literarios Hispanoamericanos (AEELH) en homenaje a José Luis de la Fuente, que tuvo lugar en la Universidad de Valladolid, del 19 al 22 de septiembre de 2006.
Selección
Angélica Gorodischer: «Viaje hacia ninguna parte».
Mempo Giardinelli: «Literatura y viaje en el fin del mundo: La Patagonia y algo más».
Fernando Iwasaki: «El complejo de Colón».
Giuseppe Bellini: «Colón y el Descubrimiento en la cultura italiana».
Dante Liano: «Del indígena cosmogónico al indígena antropológico».
Joaquín Marco: «Viaje literario en el mundo global: sobre Travesuras de la niña mala, de Mario Vargas Llosa».
***
Rita Gnutzmann: «El largo viaje de Alonso Cueto hacia el corazón de las tinieblas».
Luz Rodríguez-Carranza: «Usos de la utopía».
Beatriz Aracil: «El monarca, su vasallo y el otro: Hernán Cortés y los vínculos de la escritura».
Gema Areta Marigó: «La concepción lírica de Cristóbal Colón».
Juan-Manuel García Ramos: «Colón: el novelador novelado».
***
Eva M.ª Valero Juan: «De Valladolid a Chiloé, el viaje hacia la otredad de Alonso de Ercilla».
Javier González Martínez: «El Rey como espectador del teatro indiano: Las palabras a los reyes, de Luis Vélez de Guevara».
María Teglia: «América en el Diario de Cristóbal Colón: ¿utopía o paraíso?».
Evelin Arro: «Tentativas de intimidad. Para una lectura del relato de viaje en la narrativa argentina contemporánea».
Aymará de Llano: «El viaje interior en Travesía de extramares de Martín Adán: sobre el sujeto y su viaje por el lenguaje».
***
Beatriz Barrantes Martín: «Desandando la ruta colombina: el viaje en los escritores argentinos de la primera mitad del siglo XX».
Milena Rodríguez Gutiérrez: «Contra Colón: la distopía en la poesía cubana del XIX y del XX».
Lola López Martín: «Entre la geografía argentina y el paisaje literario: viaje por el naturalismo científico, ideológico y narrativo de Eduardo Holmberg».
Antonio Lorente Medina: «El viaje en la novela de la Revolución Mexicana».
Patrizia Spinato Bruschi: «Un viajero milanés del siglo XIX al Río de la Plata: Alessandro Litta Modignani».
***
Juan Molina: «El viaje y la errancia en la escritura de Álvaro Mutis».
Virginia Gil Amate: «Vida, escritura e itinerario en El río del tiempo de Fernando Vallejo».
Eduardo San José Vázquez: «Horizonte ideológico de los viajes colombinos en la narrativa histórica hispanoamericana del siglo XX».
Elisa Calabrese: «Viajes urbanos en la poesía argentina. Borges y Fernández Moreno».
Javier Valiente Núñez: «El conquistador conquistado en la nueva novela histórica latinoamericana: la transculturación religiosa de Cabeza de Vaca, el camino secreto del chamán y el surgimiento de una teología de la liberación indígena en El largo atardecer del caminante de Abel Posse».
***
Joaquín Roses: «El viaje neobarroco: alucinaciones y desconciertos (sobre El mundo alucinante y Concierto barroco)».
Joseba Arregui Pabollet: «El descubrimiento de España de Fernando Iwasaki: un viaje de ida y vuelta».
Matías Barchino: «Viajes en el sillón: Julio Cortázar y Octavio Paz».
Maria Amalia Barchiesi: «Del otro lado de las palabras: lo fantástico lingüístico en la narrativa de Julio Cortázar».
Helena Usandizaga: «Cristóbal Colón en los Andes: búsquedas y descubrimientos en El Pez De Oro, de Gamaliel Churata».
***
Anna Chover Lafarga: «Viajeras de ambos lados. El género y la noción de transterritorialidad en la narrativa de Achy Obejas y Ana Lidia Vega Serova».
Fanny Ramírez: «De lo íntimo a lo público. Cronistas venezolanas de la segunda mitad del siglo XX y primer lustro del siglo XXI».
Gema D. Palazón Sáez: «El testimonio nicaragüense en los años ochenta».
Jesús Peris Llorca: «La primitiva claridad de la magia en un escritor latinoamericano llamado Max Aub».