Francisco José Zamora Salamanca

«Rasgos de oralidad en traducciones hispanoamericanas de Faulkner», en Ramón González Ruiz, Manuel Casado Velarde y María Victoria Romero Gualda (coords.), Análisis del discurso: lengua, cultura, valores: Actas del I Congreso Internacional, Vol. 2, Madrid, Arco Libros, 2006, págs. 2113-2126.

«Para el estudio de la entonación castellana en su contexto social», VII Congrés de Lingüística General: actes, del 18 al 21 d'abril de 2006, Barcelona, Universitat de Barcelona, 2006, pág. 23.

«Fonología diacrónica del español en el Curso de Lingüística Moderna de Charles F. Hockett», en José Luis Girón Alconchel y José Jesús de Bustos Tovar (coords.), Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua española: Madrid, 29 de septiembre-3 octubre 2003, Vol. 1, Madrid, Universidad Complutense, 2006, págs. 375-386.

«Mezcla de lenguas en La Española en los primeros tiempos de la conquista», en José Luis Girón Alconchel y José Jesús de Bustos Tovar (coords.), Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua española: Madrid, 29 de septiembre-3 octubre 2003, Vol. 3, Madrid, Universidad Complutense, 2006, págs. 2993-3002.

Francisco José Zamora Salamanca, Micaela Carrera de la Red y Mª. Mar Meléndez Matías, «Variación geoprosódica en dos entonaciones de Castilla y León: análisis de frases declarativas e interrogativas sin expansión», Estudios de fonética experimental, Nº. 14, 2005, págs. 127-139.
***
Francisco José Zamora Salamanca y José Ignacio Puebla Gutiérrez, «Sobre el papel de la entonación en las narraciones orales», en Fernando Sánchez Miret (coord.), Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica, Vol. 1, Tubinga, Max Niemeyer, 2003, págs. 271-278.

Francisco José Zamora Salamanca y David Felipe Arranz Lago, «Actitudes de lectores argentinos en la revista de "La Nación": análisis sociolingüístico», en José Jesús de Bustos Tovar (coord.), Lengua, discurso, texto: I simposio internacional deanálisis del discurso, Vol. 2, Madrid, Visor, 2000, págs. 1757-1770.

«Novás Calvo y Borges, traductores de Faulkner», en Magnolia Troya Déniz y José Antonio Samper Padilla, Actas del XI Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de la América Latina, Las Palmas de Gran Canaria, del 22 al 27 de julio de 1996, Vol. 3, Universidad de Las Palmas-ALFAL, 1999, págs. 2241-2252.

«Variación y cambio lingüístico: treinta años después», Lingüística para el siglo XXI: III Congreso organizado por el Departamento de Lengua Española, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1999, págs. 1637-1644.