ISBN: 978-84-96915-76-3
Ciudad: Lisboa
Año: 2010
En los últimos años ha crecido enormemente el interés por los estudios multidisciplinares y comparados para abordar las relaciones entre las culturas y los pueblos y alcanzar una mayor conciencia sobre ellos, sobre uno mismo también y sobre sus expresiones en los diferentes ámbitos, especialmente en la expresión artística. En el desarrollo de estos estudios, cabe destacar la gran labor iniciada por el grupo de investigación «Diálogos Ibéricos e Ibero-Americanos (DIIA)» del Centro de Estudios Comparatistas de la Universidad de Lisboa, donde se trabaja sobre las relaciones culturales establecidas en los espacios ibéricos e iberoamericanos. Los investigadores del grupo DIIA, el Centro de Estudios Comparatistas y la Asociación de Jóvenes Investigadores de la Literatura Hispánica (ALEPH) organizaron la sexta edición del congreso de ALEPH que tuvo lugar en la Facultad de Letras de la Universidad de Lisboa en abril de 2009. Era la primera vez que los socios de ALEPH se reunían fuera de España y lo hacían dentro del mismo espacio ibérico, en Lisboa, un lugar históricamente tan relevante en la interacción entre los diversos pueblos iberoamericanos.
En este volumen, nos encontramos con los textos de los participantes en el VI Congreso de ALEPH, donde se recogió más de un centenar de propuestas de investigadores de universidades españolas, portuguesas, francesas, británicas, irlandesas y polacas. Se reúne más de 65 trabajos de jóvenes investigadores, así como las conferencias y participación de reconocidos profesores como Carlos Alvar, Maria Fernanda de Abreu, Vanda Anastácio, Teresa Araújo, José Camões, Antonio Sáez Delgado, Gabriel Magalhães y Xaquín Núñez Sabarís.
En la edición de las actas del VI Congreso Internacional de ALEPH se muestra un análisis de la obra de más de cien autores hispanos e hispanoamericanos, desde la Edad Media hasta el siglo XXI, centrado en las relaciones culturales establecidas entre los espacios ibéricos e iberoamericanos a través de lecturas críticas y traducciones de textos literarios, a través de la reflexión ensayística, de la correspondencia, de las relaciones, contactos e influencias entre autores como Florbela Espanca y Alejandra Pizarnik, Miren Agur Meabe y María Josep Escrivà, José María Merino y Bernardo Atxaga, Eça de Queirós y Valle-Inclán.
Centro de Estudos Comparatistas
DIIA - Diálogos Ibéricos e Ibero-Americanos
Faculdade de Letras
Universidade de Lisboa
Cidade Universitária
Alameda da Universidade
PT-1600-214 Lisboa
Teléfono: +351 217 920 085
Fax: +351 217 960 063
Correo electrónico: diia@fl.ul.pt
Dirección de Internet: http://www.comparatistas.edu.pt/
Asociación de Jóvenes Investigadores de la Literatura Hispánica (ALEPH)
Departamento de Filología Hispánica
Facultad de Filología Hispánica
Universidad de Barcelona
Gran Via de les Corts Catalanes, 585
E-08007 Barcelona
Correo electrónico: asociacionaleph@gmail.com
Dirección de Internet: http://www.asociacionaleph.com/
