Título: Leer el camino. Cervantes y el 'Quijote' en los viajeros extranjeros por España (1701-1846)
Autor: Esther Ortas Durand
Editorial: Centro de Estudios Cervantinos
Número de páginas: 384
ISBN: 978-84-96408-23-4
Ciudad: Alcalá de Henares
Año: 2006

En 1780 Dillon señalaba que la variedad y belleza contenidas en el Quijote hacían casi imposible viajar por España sin que los textos cervantinos vinieran a la mente del visitante. Este libro muestra la compleja diversidad de la influencia que tuvo el Quijote en los itinerarios de muchos viajeros extranjeros.

Quizá donde se ofrezca un mosaico más variado y atractivo de testimonios es dentro del ámbito de la utilización de personajes, textos, escenarios y episodios concretos de la novela a la hora de contemplar y de retratar España: Darlymple, que en 1774 interrumpía los escarceos nocturnos de una Maritornes del momento; Wilhelm von Humboldt, que recordaba al escudero vizcaíno; Washington Irving, que llamó Sancho a su guía; Dumas, que mostraba el gusto por un turismo literario por La Mancha interesante por quijotesca; o esas Rambles in the Footsteps of Don Quixote (1837) nacidas como de un viaje para seguir los pasos del Caballero de la Triste Figura.

Índice

I. Introducción

1. Fuentes para el estudio de viajes y viajeros por España en el período estudiado

2. Un estudio sobre Cervantes y el Quijote en los viajeros extranjeros por España (1701-1846)

II. Referencias a Cervantes

1. Valoraciones generales
2. Cervantes y el teatro
3. La producción novelística al margen del Quijote

III. Referencias al Quijote

1. Valoraciones generales de la novela

2. Noticias sobre la fortuna y reconocimiento de la obra

3. La España del Quijote y la de los viajeros

4. Personajes de la novela

5. Dichos o frases de personajes

6. Espacios, escenarios y paisajes del Quijote

7. Evocación de episodios concretos de la novela

8. Ver o vivir aventuras quijotescas

IV. Anexo: Cronología de viajes consultados y agrupación de los mismos en función de la existencia o no de referencias a Cervantes o el Quijote.

V. Bibliografía citada.

Pulse aquí para ver el índice completo

Centro de Estudios Cervantinos.
Casa de la Entrevista
C/ San Juan, s/n.
E-28801Alcalá de Henares (Madrid)

Tel.: +34 91 883 1350
Fax: +34 91 883 1216
Correo electrónico: administracion@centroestudioscervantinos.es
Dirección de Internet: http://www.centroestudioscervantinos.es

Más información sobre la publicación:

http://www.geocities.com/estherortas/publicaciones2006cec.html

16/06/2016 Libro de la semana