Título: Los orígenes de la lengua española en América. Los primeros cambios en las Islas Canarias, Las Antillas y Castilla del oro
Autor: Jens Lüdtke
Editorial: El Colegio de México / Iberoamericana Vervuert
Número de páginas: 662
ISBN: 978 607 4462 664 3
Ciudad: México D. F.
Año: 2014

Como fruto de una larga trayectoria en la investigación lingüística, Jens Lüdtke reúne en este libro sus reflexiones en torno al complejo proceso de la formación de la lengua española fuera de la Península Ibérica; analiza los orígenes mediante el riguroso estudio de los cambios surgidos en Islas Canarias, las Antillas y Castilla del Oro. Se adentra así en la historia del español ultramarino con una visión global que se detiene en los problemas de periodización y en las condiciones de la diferenciación del español en estas regiones. ¿Transculturación o límites de un proceso de formación de la lengua española en América? En suma, se nos ofrece un apasionante viaje a través de la historia de la lengua.

Jens Lüdtke realizó estudios de filología románica e inglesa en las universidades de Tübingen y Saarbrücken. Fue lector en la Universidad de Florencia y se desempeñó como profesor en la Universidad de Bonn y en la Universidad Libre de Berlín. Desde 1994 es catedrático en la Universidad de Heidelberg.

El Colegio de México
Camino al Ajusco Nº. 20
Col. Pedregal de Sta. Teresa
C.P. 10740-México, D.F
Sitio: http://www.colmex.mx/

16/06/2016 Libro de la semana