Título: Periplo hasta las regiones ubicadas al sur del equinoccio
Autor: Carmen González Vázquez y Jesús Paniagua Pérez (eds.)
Editorial: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de León
Número de páginas: 510
ISBN: 978-84-9773-482-0
Ciudad: León
Año: 2009

Traducción, introducción y notas filológicas de Carmen González Vázquez.

Trabajo integrado dentro de los proyectos «La tradición clásica y humanística en España e Hispanoamérica» y «Humanistas españoles», que cuentan con el apoyo de la Junta de Castilla y León y el Instituto de Humanismo y Tradición Clásica de la Universidad de León. Los estudios multidisciplinares llevados a cabo en la producción científica han dado grandes frutos durante los últimos años. Nos encontramos ante uno de ellos, realizado por los latinistas Carmen González Vázquez y Juan Muñoz Flores, el historiador Jesús Paniagua Pérez y el hebraísta y biólogo Antonio Reguera Reo, quienes nos muestran el valor de la obra legada por el humanista italiano Alejandro Geraldini (1455-1525).
En los textos recuperados por la profesora Carmen González Vázquez se puede apreciar el gran conocimiento de la cultura y tradición clásica que tenía el humanista italiano, habida cuenta de las numerosas referencias y vinculaciones de sus viajes con los textos de Plinio, Pomponio Mela, Cicerón, Plutarco, etc. Los editores han realizado una amplia labor de documentación para lograr recopilar la obra del humanista italiano en archivos como la Biblioteca Vaticana, el Archivo del Estado de Florencia, el archivo de Torre de Tombo de Lisboa, la Biblioteca Británica de Londres o el Archivo General de Indias de Sevilla y el Archivo de la Nación de Santo Domingo.
En la obra dejada por Alejandro Geraldini podemos ver el testimonio de un viajero del siglo XVI vivido en su periplo por África y por América. A pesar de las imprecisiones que pudieran encontrarse, -propias de la mentalidad de la época-, tenemos un importante vestigio de la historia de este siglo.

Universidad de León.
Secretariado de Publicaciones y Medios Audiovisuales
Edificio de Servicios
Campus de Vegazana
E-24071 León

Teléfono: +34 987 29 11 66
Fax: +34 987 29 19 36
Correo electrónico: recsp@unileon.es
Página de Internet: http://www3.unileon.es/recpub/

Proyecto sobre Humanistas Españoles.
Dirección de Internet: http://silva.unileon.es/humanistas/

16/06/2016 Libro de la semana