El tricentenario de la muerte de Lope de Vega a través de la prensa de 1935

Este trabajo a cargo de María Álvarez Álvarez, miembro del Grupo de Estudios Cervantinos de la Universidad de Oviedo, tiene como punto de partida la fecha del 27 de agosto de 1935, cuando se cumplieron trescientos años de la muerte de Lope de Vega. Para celebrarlo, en toda España y fuera de ella tuvo lugar un amplio y variado número de actos y manifestaciones conmemorativas que buscaron festejar la memoria del Fénix, su obra y lo que ambos significaban. El interés hacia esta efeméride y hacia lo que supuso para el conocimiento y el tratamiento de la figura de Lope ha ido en aumento durante los últimos años, mostrando la importancia que este momento tiene dentro de la historia de la recepción lopesca e incluso para el mejor conocimiento de la historia reciente de España.

En efecto, según aclara la autora, la representación de obras lopescas fue unas de las manifestaciones conmemorativas más frecuentes e importantes del año: la puesta en escena de sus piezas fue llevada a cabo por grupos de distinta naturaleza, bien por parte de esporádicos grupos de alumnos de escuelas, institutos y asociaciones, bien de manos de compañías profesionales o de grupos teatrales universitarios, que incluyeron obras de Lope en su repertorio para conmemorar su memoria. Puesto en relación con el panorama teatral predominante en la época, se tiene en cuenta que la presencia del teatro clásico era por entonces muy baja y que estos textos todavía eran objeto de refundiciones mutiladoras e irrespetuosas, que solían modificar profundamente los originales.  Algunas de estas representaciones continuarán con las prácticas decimonónicas en la puesta en escena, pero otras, como se verá, aprovecharían para introducir nuevas concepciones escénicas, al hilo de las innovaciones vanguardistas que se venían reclamando para el teatro español desde la década anterior.

Índice https://www.peterlang.com/document/1063324