Programa de Salónica
Sábado, 3 de diciembre de 2005.
9:30-10:00 hrs.: Inauguración de las Jornadas.
10:00-11:00 hrs.: «¿Y yo dónde estaba? Normativismo vs. Operativismo» (Ana Lozano. Centro de Lenguas "Colombo" de Salónica).
11:00-12:00 hrs.: «La motivación en la clase de ELE» (Ricardo Ferrer.Centro de Español "Carmen Carmona" de Salónica).
12:00-12:30 hrs.: Descanso.
12:30-13:30 hrs.: «Entrecruzar culturas en ELE» (María José Lobón. Instituto Cervantes de Atenas y Gregoria López. Instituto Cervantes de Atenas y Centro de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Atenas).
13:30-14:30 hrs.: «El Marco de Referencia Europeo en el diseño de materiales didácticos de ELE» (Raquel Varela. Editorial En Clave ELE).
16:00-18:00 hrs.: «Gramática y significado: explicaciones y diseño de ejercicios» (Lourdes Miquel).
18:00-18:30 hrs.: Presentación de materiales de la Editorial Difusión.
18:30-20:15 hrs.: «Necesidades del estudiante de C1: el proceso de aprender, estrategias y tareas» (María José Pareja. Editorial Edinumen).
Domingo, 4 de diciembre de 2005.
9:30-10:15 hrs.: «Programación del Español como segunda lengua en la enseñanza secundaria» (Olimpia Muñoz. Consejería de Educación de la Embajada de España).
10:15-11:30 hrs.: «Cómo empezar la clase de ELE con una sonrisa» (Eleni Leontaridi, Fokion Érotas - Centro de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Atenas y Universidad Abierta de Grecia - María Sigala).
11:00-12:00 hrs.: «Nuevos materiales en la enseñanza de español para el siglo XXI. Español en marcha, Nuevo español sin fronteras y A Fondo» (Blas Martínez. Editorial SGEL).
12:00-12:30 hrs.: Descanso.
12:30-14:15 hrs.: «El enfoque por competencias» (Ernesto Puertas. Editorial Edelsa).
16:00-17:00 hrs.: «La expresión oral en el Diploma de Español: El candidato y el evaluador» (Rosa Pérez. Instituto Cervantes y Centro de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Atenas).
17:00-17:30 hrs.: Presentación del Manual de Gramática Española (Mercedes Roldán. Grupo Efstathiadis).
17:30-18:30 hrs.: «La escritura creativa: la descripción» (Iván Velázquez. Instituto Cervantes de Atenas y Centro de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Atenas).
18:45-19:00 hrs.: «LvS: Una herramienta para la creación de actividades de E/LE basadas en la subtitulación de películas» (Stavroula Sokoli. Universidad Abierta de Grecia).
Programa de AtenasSábado, 3 de diciembre de 20059:00-9:30 hrs.: Inauguración de las Jornadas.9:30-10:15 hrs.: «Programación del Español como segunda lengua en la enseñanza secundaria» (Olimpia Muñoz. Consejería de Educación de la Embajada de España en Roma).10:15-11:00 hrs.: «Cómo empezar la clase de ELE con una sonrisa» (Eleni Leontaridi, Fokion Érotas - Centro de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Atenas y Universidad Abierta de Grecia - María Sigala)11:00-12:00 hrs.: «La expresión oral en el Diploma de Español: El candidato y el evaluador» (Rosa Pérez. Instituto Cervantes y Centro de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Atenas).12:30-12:30: Descanso.12:30-14:15 hrs.: «El enfoque por competencias» (Ernesto Puertas. Editorial Edelsa).16:00-17:00: «LvS: Una herramienta para la creación de actividades de E/LE basadas en la subtitulación de películas» (Stavroula Sokoli. Universidad Abierta de Grecia).17:00- 17:30 hrs.: «Presentación del Manual de Gramática Española» (Mercedes Roldán. Grupo Efstathiadis).17:30-19:00: «Nuevos materiales en la enseñanza de español para el siglo XXI. 'Español en marcha', 'Nuevo español sin fronteras' y 'A Fondo'» (Blas Martínez. Editorial SGEL).19:00-20:00 hrs.: «La escritura creativa: la descripción (Iván Velázquez. Instituto Cervantes de Atenas y Centro de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Atenas).Domingo, 4 de diciembre de 2005 9:30-10:00 hrs.: Presentación de materiales de la Editorial Difusión.10:15-12:00 hrs.: «Gramática y significado: explicaciones y diseño de ejercicios» (Lourdes Miquel, autora de materiales de ELE).12:00-12:30: Descanso.12:30-14:15 hrs.: «Necesidades del estudiante de C1: el proceso de aprender, estrategias y tareas» (María José Pareja. Editorial Edinumen).16:00-17:00: «La motivación en la clase de ELE» (Ricardo Ferrer. Centro de Español "Carmen Carmona" de Salónica).17:00-18:00 hrs: «¿Y yo dónde estaba? Normativismo vs. Operativismo» (Ana Lozano. Centro de Lenguas ''Colombo'' de Salónica).18:00-19:00 hrs.: «Entrecruzar culturas en ELE» (María José Lobón. Instituto Cervantes de Atenas y Gregoria López. Instituto Cervantes de Atenas y Centro de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Atenas).19:00-20:00 hrs.: «El Marco de Referencia Europeo en el diseño de materiales didácticos de ELE» (Raquel Varela. Editorial En Clave ELE).
