- María Dolores Martínez Gavilán (Universidad de León): «El cierre del ejercicio: La obra de Juan Villar».
- Diana Hermida Ruiz (Investigadora independiente): «La gramática oculta en el Tesoro (1611) de Covarrubias».
- Miguel Ángel Esparza (Universidad Rey Juan Carlos): «El trabajo gramatical de Juan Caramuel (1663)».
- Marco A. Gutiérrez (Universidad del País Vasco): «La sintaxis figurada en Correas: de la teoría a la práctica».
Raúl Urbina (Universidad de Burgos): «Las reflexiones lingüísticas de B. Jiménez Patón. Gramática y Retórica».
- Marta Torres Martínez (Universidad de Jaén): «El tratamiento de la prefijación en el Tesoro de la lengua castellana o española (1611) de Sebastián de Covarrubias».
Las gramáticas castellanas para extranjeros: los focos.
- Pierre Swiggers (Katholieke Universiteit Leuven): «De Colonia (H. Doergangk, 1614) a Bruselas ( F. Sobrino, 1697)».
- Marie Hélène Maux-Piovano (Université Marc Bloch de Strasbourg): «El foco francés».
- Gustavo de Pablo Segovia (Universidad de Salamanca): «El foco británico».
- María Teresa Encinas Manterola (Universidad de Salamanca): «El foco italiano».
Ortografía.
- Juan Felipe García Santos (Universidad de Salamanca): «Las letras (y los sonidos) de Correas: estado de la cuestión».
- Marina Maquieira Rodríguez (Universidad de León): «Teoría y práctica ortográficas en las gramáticas del español del siglo XVII».
Teoría, uso y norma.
- Rafael Cano Aguilar (Universidad de Sevilla): «El español del siglo XVII a la luz de las Gramáticas de Correas».
- Antonio Álvarez Tejedor (Universidad de Burgos): «¿Cómo se hablaba el español en el siglo XVII según las gramáticas?».
- Manuel Iglesias Bango (Universidad de León): «Rastros de teoría sintáctica en gramáticas del español del siglo XVII».
- Carmen Quijada (Universidad de Salamanca): «Autoridades y canon en gramáticas del español del siglo XVII».
- Mercedes Martínez Mezo (Universidad de Salamanca): «Las figuras en las gramáticas del español del siglo XVII».
- Diana Esteba Ramos (Universidad de Málaga): «La ejemplificación en las gramáticas del castellano del siglo XVII: modelos y léxico».
- Alberto Buitrago Jiménez (Universidad de Salamanca): «Dichos, frases hechas y refranes en la obra de Gonzalo Correas».
- Emilio Ridruejo Alonso (Universidad de Valladolid): «El castellano como metalenguaje: el caso de las gramáticas misioneras del XVII».
- Sergio Adillo Rufo (Universidad de Extremadura): «El artículo en las gramáticas españolas del Renacimiento».
Enseñanza
- Mercedes Marcos Sánchez (Universidad de Salamanca): «Orientaciones en la enseñanza de ELE en la Europa del siglo XVII».
- Carmen Hoyos Hoyos (Universidad de Valladolid): «El manual de Franciosini a la luz de las orientaciones actuales en la enseñanza de E/LE».
- José Corvo Sánchez (Universidad de Vigo): «La enseñanza de la gramática en las clases de ELE de Juan Ángel de Zumarán a través de su Grammatica de 1634».
Más información:
Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua
Real Monasterio de San Agustín
C/ Madrid, 24
09001 Burgos
Correo electrónico: congresos@ilcyl.com
Fuente: ILCyL (http://www.ilcyl.com/menu1/m2006/m200615.htm)
Programa.El contexto europero y el papel de las gramáticas latinas y hebreas.- Harro Stammerjohann (Fráncfort del Meno): «Diccionario de gramáticos europeos del siglo XVII».- Agustín Ramos Guerreira (Universidad de Salamanca): «La teoría gramatical latina del siglo XVII (y su virtual incidencia)».- Manuel Breva Claramonte (Universidad de Deusto): «La huella de la Minerva de El Brocense en la gramática castellana del siglo XVII».- Margarita Lliteras y Santiago García-Jalón de la Lama (Universidad de Valladolid y Universidad Pontificia de Salamanca): «La recepción de las artes hebreas en la gramática castellana del siglo XVII».- Rogelio Ponce de León Romeo (Universidade de Porto): «Un compedio latino-castellano raro: los Rudimentos de latinidad (Bilbao 1659) de Bartolomé Díaz de Junguito.Las gramáticas autóctonas- Antonio Ramajo Caño (Universidad de Salamanca): «El trabajo gramatical de Bartolomé Jiménez Patón (1614)».- Alkinoi Obernesser (Universität Bonn): «Los principios teóricos de Gonzalo Correas: constantes y variables en el Arte de las tres lenguas y en el Arte de la lengua española castellana.