Inscripción: antes del 15 de junio de 2013 al correo electrónico:
studiaromanisticabeliana@gmail.com
El tercer Congreso Internacional Studia Romanistica Beliana se centrará en temas lingüísticos, literarios, traductológicos y culturales en general, enmarcados en un contexto geográfico-histórico, espacio-temporal. Se prestará especial atención a los aspectos interdisciplinarios, a la contaminación/hibridización entre los sistemas, algo que resulta clave a la hora de interpretar hechos, teorías o hipótesis centrales de la investigación académica dentro de los estudios románicos en diferentes realidades europeas.Propuestas temáticas:-Atlas lingüísticos y distribución geográfica de los fenómenos lingüísticos selectos-Cambios lingüísticos en el tiempo y en el espacio – aspectos sociolingüísticos -Bilingüismo,plurilingüismo, multilingüismo; contacto y conflicto entre lenguas; lenguavehicular/franca; lenguas minoritarias y dialectos-Políticas lingüísticas; literatura y geografía; tradición y cambio en la creación y la crítica literarias; contextos de producción literaria-Cánones y contracánones; intersección, contaminación, reúso-Lengua, cultura y poder; antropología de la cultura y de la historia social-Geografía de sistemas culturales-Estudios culturales; lenguas y culturas en contacto; traducción y paratraducción-Traducción de culturemas; traductología y estudios interculturales.
