I Jornada de Lexicografía en el contexto del aprendizaje de lenguas

Los proyectos de Innova Docencia 219 (2020-2021) e Innova Docencia 387 (2020-2021), junto con el Área de Lingüística General UCM (Facultad de Filología) de la Universidad Complutense de Madrid invitan a participar en esta jornada que se celebrará el 10 de mayo de 2021. El plazo para el envío de propuestas termina el 1 de marzo de 2021. El objetivo es posibilitar el debate y difusión del estado de la cuestión, en el que se encuentren las investigaciones más recientes sobre la aportación de la Lexicografía al aprendizaje de lenguas modernas y antiguas.  

Durante los últimos años ha proliferado la publicación de trabajos científicos dedicados a analizar la incidencia de los recursos lexicográficos en el proceso de aprendizaje de las lenguas. La cultura del uso del diccionario parece haber arraigado y comienza a tomar fuerza en el ámbito de la enseñanza de lenguas. Han contribuido especialmente a ello, de una parte, los trabajos metalexicográficos orientados al estudio de la optimización de la estructura de los diccionarios analógicos y digitales, y, de otra parte, un extraordinario desarrollo informático, que ha permitido no solo el tratamiento digital y electrónico de los diccionarios analógicos, sino el diseño y la implementación de nuevas herramientas lexicográficas que permiten un tratamiento variado del léxico. Todo ello aplicado a un ámbito concreto, como es el aprendizaje de las lenguas.

Los trabajos de esta jornada se podrán enfocar desde una perspectiva teórica o práctica, en tanto y en cuanto fomenten la reflexión sobre cómo los recursos lexicográficos -en formato analógico o digital- contribuyen a mejorar cualitativa y cuantitativamente la competencia lingüística de los aprendientes de una lengua. Se trata, por tanto, de dar a conocer los últimos aportes de la Lexicografía al proceso de aprendizaje-enseñanza de las lenguas tanto desde el punto de vista del docente como del discente.​ Los trabajos pueden presentarse en inglés o en español. 

Contactos:  Manuel Márquez Cruz y María Matesanz del Barrio
Cuestiones sobre el evento: lexicapren21contact@gmail.com
Detalles sobre la contribución: https://eventos.ucm.es/59508/detail/i-jornada-de-lexicografia-en-el-cont....