Subvenciones para el fomento de la traducción en lenguas extranjeras (Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, España)

El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España convoca estas ayudas con el objetivo de fomentar y favorecer el conocimiento en el extranjero de las obras que integran el patrimonio cultural común español mediante la financiación del coste de traducción a una lengua extranjera. El plazo para el envío de solicitudes finaliza el 17 de mayo de 2018.

Estas subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, se convocan mediante dos líneas de apoyo:

- Subvenciones a la traducción de obras completas. Esta línea de apoyo, reservada para editoriales extranjeras, tiene como finalidad promover la edición y publicación en lenguas extranjeras de obras integrantes del patrimonio cultural español.
- Subvenciones a la traducción de fragmentos de obras. Esta línea de apoyo, reservada para las editoriales españolas, tiene como finalidad facilitar la venta de derechos a editoriales extranjeras aumentando así la difusión de las letras españolas. 

En ambos casos, la obra deberá estar publicada en español o en cualquiera de las lenguas cooficiales de las comunidades autónomas y, además, deberá cumplir con una de estas dos condiciones: a) que hayan sido publicadas por una editorial española y distribuida en territorio nacional; b) que, habiendo sido publicadas por editoriales no españolas, su autor tenga nacionalidad española.

La información completa de la convocatoria puede consultarse en la página web.