Patrick Collard

Libros:

a. Como autor:

Ramón J.Sender en los años 1930-1936. Sus ideas sobre la relación entre literatura y sociedad. Gent, Werken uitgegeven door de Faculteit van de Letteren en Wijsbegeerte, n.º 167, 1980.

Honderd jaar literatuur in Spanje, (Voorwoord Pedro Laín Entralgo; nawoord Luis Suñén), Brussel, Labor, 1985 ('un panorama, en lengua neerlandesa, de la literatura española del s. XX.; con prefacio de P. Laín Entralgo y posfacio de Luis Suñén).

Cómo leer a Alejo Carpentier. Madrid, Júcar, 'Guías de Lectura', 1991.

b. como editor:

Con la colaboración de I. Jongbloet y M.E. Ocampo: La memoria histórica en las letras hispánicas contemporáneas, Genève, Droz, 'Romanica Gandensia', XXVII, 1997.

El relato breve en las letras hispánicas actuales. Amsterdam/Atlanta, Rodopi (Foro Hispánico, n.º 11) , 1997.

Con E. Storm: Cambio de siglo. Ideas, mentalidades, sensibilidades en España hacia 1900. Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 2000.

Reflejos del Imperio. Textos de M.D. de Asís Garrote, A. Pulgarín, R. Gnutzmann, J. Rodríguez Carranza, Fuentes. Gent, Academia Press, 2001.

Con R. De Maeseneer: Murales, figuras, fronteras. Narrativa e historia e el Caribe y Centroamérica. Madrid, Vervuert/Iberoamericana, 2003.

***

Con R. De Maeseneer: En el centenario de Alejo Carpentier (1904-1980). Amsterdam, Rodopi ('Foro Hispánico', n.º 25), 2004.

Con Y. MOntalvo: Literatura colombiana, Bruxelles, Aleph & Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten ('Aleph', n.º 19), 2004.

Con Miguel Norbert Ubarri y Yolanda Rodríguez Pérez: Encuentros de ayer y reencuentros de hoy. Flandes, Países Bajos y el Mundo Hispánico en los siglos XVI-XVII. Gent, Academia Press, 2009.

Con Rita De Maeseneer: Saberes y sabores en México y el Caribe. Amsterdam / New York, Rodopi, 2010.

Artículos:

Europa y América: las puestas en escena de su diálogo en las novelas de Germán Espinosa, en: P. Collard y Y. Montalvo, Literatura colombiana. Bruselas, Aleph & Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten (Aleph, n.º 19), 2004, págs. 11-26.

Presentación: el legado de Alejo Carpentier, en: P. Collard y R. De Maeseneer (eds.), En el Centenario de Alejo Carpentier (1904-1980), Amsterdam/New York, Rodopi, 2004 (Foro Hispánico 25), págs. 7-16.