Günther Haensch

Nombre:

Günther

Apellidos:

Haensch

Sexo:

Hombre

Categoría profesional:

Catedrático, emérito

Hispanista Emérito:

Sí

Materias de especialidad:

Enseñanza de la lengua

Lexicografía

Lexicología

Lingüística

Universidad/Centro de investigación:

Universität Augsburg

Departamento/Centro:

Institut für Spanien-, Portugal- und Lateinamerikastudien (ISLA)

País:

Alemania

Página de internet personal:

http://www.uni-augsburg.de/institute/isla/

Trabajos publicados:

Diccionarios

* En colaboración con Rüdiger Renner, Wirtschaftssprache = Terminologie économique Französisch-Deutsch / Deutsch-Französisch, Hueber Verlag, 1986.

* En colaboración con Günther, Reinhold Werner, Nuevo Diccionario de Colombianismos, Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1993.

* En colaboración con Francisco López-Casero, Terminología económica español-alemán = Wirtschaftsterminologie Spanisch-Deutsch, Editorial Idiomas, 1995.

* Langenscheidts Handwörterbuch Spanisch-Deutsch, Berlin, Langenscheidt, 1993.

* Diccionario alemán-español, español-alemán. Con la colaboración de Marina Dueñas de Haensch y Bernhard Lechner, 1999.

***

* En colaboración con Reinhold Werner, Diccionario del español de Argentina, Madrid, Gredos, 2000.

* En colaboración con Reinhold Werner, Diccionario del español de Cuba, Madrid, Gredos, 2000.

* Langenscheidt Handwörterbuch spanisch-deutsch, deutsch-spanisch, 2006.

* Diccionario Herder alemán-español / español-alemán, Herder, 2006.

* En colaboración con Lluís C. Batlle, Diccionari alemany-català, Enciclopedia Catalana, 2007.

* Diccionario Compacto Deutsch-Spanisch / Español-Aleman. Barcelona Herder 2008.

Asociaciones a las que pertenece:

Deutschen Hispanistenverband Miembro correspondiente de la RAE

Fuente de información:

El propio hispanista.