ISBN: 978-987-25101-6-9
Ciudad: Buenos Aires
Año: 2010
Edición en conmemoración del décimo aniversario de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia en Lengua Española (AJIHLE). En esta obra, se reúnen trabajos escritos por miembros actuales, antiguos socios, profesores y amigos de la asociación para rendir tributo al proyecto iniciado en el año 1999 que muestra, entre otros aspectos, las líneas de investigación más relevantes y recientes en el ámbito de la historia de la lengua española.
Sumario (selección)
Volumen I
Ricardo Pichel Gotérrez: «Habilitación y disposición de la scripta vernácula en la documentación probatoria latino-romance galaica».
Benjamín García de Gracia y Mónica González Manzano: «Sobre la relevancia de la subjetivación en el desarrollo de las partículas focales también y cuanto más».
Rosa María Espinosa Elorza: «El sentido literal».
María de los Ángeles García Aranda: «La investigación (meta)lexicográfica en la AJIHLE».
María de los Ángeles López Vallejo: «¿Italianismos o galicismos? Tecnicismos militares de origen incierto».
Luis Pablo Núñez: «Panorama de la lexicografía del Siglo de Oro con el español y el francés».
Susana Rodríguez Barcia: «El componente ideológico en la historia de la lexicografía monolingüe española».
Pedro Sánchez-Prieto Borja: «Los documentos de la catedral de Toledo y su importancia para la historia del léxico español».
Francisco Javier Sánchez Martín: «El glosario de geometría aplicada del renacimiento (GLOGEAR): análisis de su estructura».
Volumen II
Carolina Julia Luna y Laura Romero Aguilera: «Los somatismos que contienen la voz ojo en el Diccionario de autoridades: análisis fraseográfico y semántico-cognitivo».
Santiago Vicente Llavata: «Tipos locucionales en la obra literaria de Don Íñigo López de Mendoza (I). Locuciones conjuntivas de valor concesivo».
María Teresa Encinas Manterola y Gustavo de Pablo Segovia: «La gramática española de Chirchmair (1734) a la sombra de la de Franciosini (1624)».
Gerda Hassler: «Las categorías perspicuitas, energeia, abundantia y harmonia a lo largo de la historia de la comparación evaluativa de lenguas hasta finales del siglo XVIII».
Francisco Javier Perea Siller: «La desacralización de la lengua hebrea en España: de Antonio de Nebrija (1492) a Francisco Vallés (1587)».
Mónica María Gómez Gonzalvo: «Algunos indoamericanismos léxicos del siglo XVIII».
Sara Gómez Seibane: «Aproximación a los fenómenos de leísmo, laísmo y loísmo en documentos de la Bolivia colonial».
Miguel Gutiérrez Maté: «Génesis de los pronombres sujetos obligatorios del español del Caribe: la hipótesis del contacto afro-hispánico sometida a revisión».
José Luis Ramírez Luengo: «Notas sobre el español salvadoreño del siglo XVIII».
Ediciones Voces del Sur
Av. Rivadavia 1401.
C1033 Buenos Aires.
Teléfono y fax: +54 11 5218 6743
Correo electrónico: ediciones@vocesdelsur.com
Dirección de Internet: http://www.vocesdelsur.com/
