ISBN: 978-84-00-08837-8
Ciudad: Madrid
Año: 2009
En este volumen se recogen más de doscientos ochenta textos recopilados en diversas regiones españolas, especialmente en Castilla y León, por el filólogo y folklorista Aurelio M. Espinosa durante su trabajo de campo en España en 1920.
La obra completa en tres volúmenes, fue publicada por el CSIC entre 1946 y 1947. En 1992 fue reeditada por Luis Díaz Viana la selección de este material que realizara el propio autor, pero la edición íntegra no había vuelto a publicarse.
Luis Díaz Viana es profesor de investigación del CSIC, y ha sido profesor de Antropología en la Universidad de Salamanca e investigador asociado en la Universidad de California en Berkeley. Dedicado al estudio de la cultura popular, ha publicado tanto obras innovadoras, así El regreso de los lobos (2003), como otras sobre temas clásicos del folklore español: El Romancero (1990), Aproximación general a la Literatura de Cordel (2001-2002) o Leyendas populares de España (2008).
Susana Asensio Llamas ha sido investigadora invitada y profesora en Columbia University y New York University, y en la actualidad trabaja en el CSIC, en Madrid. Ha publicado distintos trabajos sobre las culturas populares, emigradas e híbridas: músicas magrebíes en España, flamenco en EE.UU. y Electrónica en México. Etnomusicóloga de formación, ha transcrito, además, numerosas piezas de música popular española.
Sumario
Introducción (2009), por Luis Díaz Viana y Susana Asensio Llamas. Pág. 13.
Las ediciones de la Colección de cuentos de Espinosa. Pág. 13.
Criterios de ordenación y transcripción. Pág. 16.
La recopilación y el trabajo de campo de Espinosa en España. Pág. 17.
La importancia de los estudios del folklore en la obra y vida de Espinosa: un folklorista entre dos mundos. Pág. 22.
Bibliografía. Pág. 29.
Temas y lugares. Pág. 33.
Cuentos populares recogidos de la tradición oral de España
Introducción (1923) de Aurelio M. Espinosa. Pág. 51.
El estudio de los cuentos y tradiciones populares. Pág. 51.
Los cuentos populares españoles. Pág. 53.
Los cuentos españoles de América. Pág. 54.
El viaje a España y nuestra colección de cuentos. Pág. 56.
El lenguaje de los cuentos populares españoles. Pág. 57..
Clasificación de los cuentos populares españoles. Pág. 59.
Nota a la segunda edición (1945). Pág. 61.
Advertencia (1946). Pág. 63.
Bibliografía general (1946). Pág. 65.
I. Cuentos de adivinanzas y estudios. Pág. 95.
II. Cuentos humanos varios y estudios. Pág. 169.
III. Cuentos morales y estudios. Pág. 259.
IV. Cuentos de encantamiento y estudios. Pág. 347.
V. Cuentos picarescos y estudios. Pág. 585.
VI. Cuentos de animales y estudios. Pág. 695.
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).
Departamento de Publicaciones
C/ Vitruvio, 8.
E-28006 Madrid
Teléfono: +34 91 515 9670.
Fax: +34 91 561 4851.
Correo electrónico: publicaciones.contacto@csic.es
Dirección de Internet: http://www.publicaciones.csic.es
Librería Científica Medinaceli.
C/ Duque de Medinaceli, 6
E-28014 Madrid
Teléfono: +34 91 429 5684
Correo electrónico: libreria@ch.csic.es
