ISBN: 8498360889
Ciudad: Granada
Año: 2006
El profesor Abdellatif Aguessim El Ghazouani trabaja en la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada y ha publicado numerosos trabajos en torno a la traducción y al lenguaje jurídico. Iniciada en 1991 la obra que presenta el autor cobra actualmente gran importancia, ya que se ha producido un aumento considerable del número de arabohablantes y de hispanohablantes, y más aún con la creciente cooperación entre los países de habla hispana y los países árabes.
Por otro lado, la necesidad que los traductores tienen de la utilización de diccionarios específicos sobre el campo jurídico, viene siendo una exigencia que el autor pretende satisfacer con la elaboración de este diccionario jurídico en la combinación lingüística español-árabe.
Este diccionario se concibió al principio como una herramienta de trabajo y como una ayuda para los estudiantes de traducción e interpretación, aunque es igualmente provechoso tanto para abogados como para cualquier otro profesional que, de forma directa o indirecta, trabaje en el campo del Derecho, ya sea en un idioma o en otro.
Editorial Comares.
Polígono Juncaril, parcela 208
E-18220 Albolote (Granada).
Teléfono: +34 958 46 53 82.
Fax : +34 958 46 53 83.
Dirección de Internet: http://www.comares.com
Correo electrónico: pedidos@comares.com
