ISBN: 978-2-7574-0089-0
Ciudad: Villeneuve d'Ascq
Año: 2009
La obra de Juan Goytisolo ha suscitado gran interés para la crítica internacional en los últimos años. El presente estudio se centra especialmente en los textos publicados entre 1980 y 1993, y su autor, profesor de Literatura Española en la Universidad de Nancy II, analiza en profundidad la poética de Goytisolo y muestra cómo se evidencia en su escritura la lucha continua, casi radical, entre la tradición literaria hispánica y las herencias culturales de Occidente y Oriente, para expresar una dimensión nueva, actual, acorde con la ideología de su tiempo. Para el profesor Llored, la propia experiencia personal de Goytisolo fuerza su expresión literaria como vía de liberación y como forma de cuestionar y explorar el mundo, y por ende, la escritura.
Sumario
Introduction: Une pensée du roman. Pág. 9.
Chapitre I
Les voix de la dissidence dans Las virtudes del pájaro solitario. Pág. 17.
Actualisation d'un dialogue avec l'identité culturelle. Pág. 18.
Les visées critiques de la réélaboration esthétique. Pág. 39.
Chapitre II
La Cuarentena ou la poétique des seuils. Pág. 61.
Le barzakh comme centre poétologique de la création littéraire. Pág. 62.
L'ars combinatoria dans son rapport aux traditions. Pág. 95.
Les modalités de la production du sens. Pág. 122.
Chapitre III
Makbara: la quête de la reconnaissance du sujet. Pág. 145.
L'élaboration d'une poétique: de l'oralité à l'écrit. Pág. 146.
Confrontations entre le monde arabe et l'Occident. Pág. 173.
Les conditions d'une forme de libération. Pág. 215.
Chapitre IV
Paisajes después de la batalla: le miroir de la copie pour miner l'histoire. Pág. 251.
Éclatement de la figure textuelle du palimpseste. Pág. 252.
Entre idéologie et utopie: le dédoublement inexpugnable. Pág. 283.
Chapitre V
La saga de los Marx: plaidoyer en faveur de la «vérité» de la fiction littéraire. Pág. 313.
Redéfinition du matérialisme dialectique marxien. Pág. 316.
La déconstruction des médiations et le travail sur le sens. Pág. 345.
Les rapports à l'histoire intellectuelle. Pág. 368.
Conclusion: L'ultime recherche des origines, l'oubli. Pág. 395.
Bibliographie. Pág. 403.
Oeuvres de Juan Goytisolo (à partir de 1966). Pág. 403.
Ouvrages sur l'oeuvre de J. Goytisolo. Pág. 405.
Monographies et articles (classés par ordre chronologique). Pág. 406.
Ouvrages de recherche. Pág. 408.
Oeuvres littéraires consultées. Pág. 415.
Presses Universitaires du Septentrion
Rue du Barreau
BP 30199
F-59654 Villeneuve d'Ascq
Teléfono: +33 3 20 41 66 80
Fax: +33 3 20 41 66 90
Correo electrónico: meurisse@septentrion.com
Dirección de Internet: http://www.septentrion.com/
