ISBN: 978-84-92502-01-1
Ciudad: Guadalajara
Año: 2009
Edición de la vida de Francisca Inés de la Concepción, abadesa del convento franciscano de Cifuentes y coetánea de Teresa de Ávila. Los profesores José A. Labrador Herraiz y Ralph DiFranco nos presentan una edición facsimilar, que se conserva en un ejemplar raro de la Biblioteca Nacional de Madrid, y la obra transcrita al castellano moderno con un cuidado exquisito. El autor, el padre Lope Páez, escribió la obra en 1644, cuya edición conservada data de 1653, y relata la vida de esta monja toledana que alcanzó gran fama en ese momento, pero que con el tiempo fue cayendo en el olvido.
Según sus editores, esta joya bibliográfica que ahora se recupera, no sólo es una fuente importantísima de la historia de la comarca alcarreña y de la propia corte española, -dada la abundancia de detalles-, sino también una fuente de gran riqueza para profundizar sobre el conocimiento de la cultura española de la época, de la vida conventual. El autor nos relata la vida de la abadesa con un lenguaje lleno de riqueza, con un estilo ingenioso, vivo, entretenido, en el que se habla sobre la visión de la esclavitud, enfermedades, fiestas, viajes, incluso profecías, milagros o tentaciones que sufren los protagonistas y que favorecen la emoción y el suspense a lo largo de la historia.
Diputación Provincial de Guadalajara
Plaza de Moreno, 10
E-19071 Guadalajara
Teléfono: +34 949 88 75 00 / 73
Fax: +34 949 82 71 12
Correo electrónico: jrlopez@dguadalajara.es
Dirección de Internet: http://www.dguadalajara.es