ISBN: 978-84-8319-405-8
Ciudad: Madrid
Año: 2009
Edición que reúne la reflexión de expertos sobre el panorama lingüístico internacional y en el que se presenta su visión sobre el fomento de la diversidad. A pesar de la tendencia actual a la homegeneización lingüística debido a factores diversos como la globalización, las nuevas tecnologías o los movimientos demográficos, se plantean nuevos retos para las lenguas, como el fomento de la diversidad. Esta obra ofrece trabajos desarrollados en la recuperación de lenguas minoritarias y en la promoción del multilingüismo tanto en su dimensión local, como regional o nacional.
En la obra han participado los siguientes autores: Juan Carlos Moreno Cabrera (Universidad Autónoma de Madrid), Carme Junyent (Universidad de Barcelona), Marie-Claude Mattéi Muller (Universidad Central de Venezuela), José Antonio Flores Farfán (CIESAS-Linguapax, México), Justo Bolekia Boleká (Universidad de Salamanca), Sun Hongkai (Instituto de Etnología y Antropología, Academia China de Ciencias Sociales), Darrell Tryon (Universidad Nacional de Australia), Mònica Sabata (Linguapax) y Belen Uranga (Amarauna-Hizkuntzen Sarea-UNESCO Etxea).
Índice
Prólogo, por Itziar Idiazabal. Pág. 9.
Capítulo 1. Palabras y mundos: y ahora ¿qué?, por Belen Uranga. Pág. 17.
Capítulo 2. La homogeneización lingüística mundial bajo la globalización capitalista, por Juan Carlos Moreno Cabrera. Pág. 29.
Capítulo 3. Inmigración y diversidad lingüística, por Carme Junyent. Pág. 49.
Capítulo 4. La diversidad cultural y lingüística como rasgo identitario: la venezolanidad frente a las identidades indígenas en la nueva Constitución de Venezuela, por Marie-Claude Mattéi Muller. Pág. 69.
Capítulo 5. Explorando los medios en la planeación lingüística. Una experiencia mexicana, por José Antonio Flores Farfán. Pág. 95.
Capítulo 6. Identidad y diversidad lingüística en África, por Justo Bolekia Boleká. Pág. 111.
Capítulo 7. Algunas reflexiones en torno a la coexistencia armoniosa de las diferentes lenguas en China, por Sun Hongkai. Pág. 135.
Capítulo 8. Lengua, diversidad e identidad en el Pacífico sur: cómo afrontar el desafío de la globalización, por Darrell Tryon. Pág. 149.
Capítulo 9. Linguapax, para la promoción de la diversidad lingüística, el diálogo y la paz, por Mònica Sabata. Pág. 173.
Anexo. Mensaje del director general en torno a la celebración del Año Internacional de los Idiomas (2008). Pág. 189.
Los Libros de la Catarata
C/ Fuencarral, 70
E-28004 Madrid
Teléfono: +34 91 532 05 04
Fax: +34 91 532 43 34
Correo electrónico: catarata@loslibrosdelacatarata.org
Dirección de Internet: http://www.catarata.org/