Viaje y extranjería en la obra de Juan José Saer

La presente investigación, a cargo de Carolina Maranguello, leída en la Universidad Nacional de La Plata en 2018, aborda la obra del escritor argentino Juan José Saer. Concretamente, esta tesis busca reponer los conceptos de 'viaje' y 'extranjería' como instancias fundamentales de la obra del escritor. Considerando que el traslado a Francia contribuyó a modificar los modos de escribir de Saer y su lugar en el campo literario nacional, se reflexiona sobre cómo el autor vuelve ese alejamiento y ese progresivo borramiento una instancia productiva no sólo para los modos inéditos en que armó su figura de escritor sino también, y sobre todo, para la configuración de su proyecto escritural. 

Así, esta tesis busca profundizar en cómo la sedimentación retórica, imaginaria y visual que el viaje como experiencia real y como sustrato de lecturas fue operando sobre el proyecto literario de Saer y sobre su configuración de escritor, así como sobre sus reposicionamientos en el campo literario nacional. Para ello se propone leer transversalmente la obra del autor desde la perspectiva del viaje, teniendo en cuenta la coherencia del proyecto escritural de Saer y la dinámica de corte y continuidad que entablan sus textos.