Se encuentran disponibles en la sección «Filología valenciana» de la colección temática Biblioteca Filológica y de la sección «Bibliografías e historia del libro valenciano'» de la colección Biblioteca Bibliográfica Valenciana, dos obras del escritor Constantí Llombart (1848-1893):
- Excel.lencies de la llengua llemosina: Discurs panegirich llegit en la solemne sesió inaugurativa de Lo Rat-Penat [...] celebrada la nit del 31 de Joliol del present any 1878. (Valencia, 1878)
- Los fills de la Morta Viva: apunts bio-bibliografichs per la historia del Renaiximent lliterari llemosí en Valencia. (Valencia, 1879)
El primero de estos libros que a partir de hoy están accesibles en la Biblioteca Valenciana Digital constituye, como su subtítulo indica, un panegírico sobre el valenciano mientras que, ''Los fills de la Morta Viva'', es un extenso estudio bio-bibliográfico sobre los escritores valencianos que, en los siglos XVIII y XIX, habían escrito utilizando la llengua llemosina.
Con esta iniciativa, la Biblioteca Valenciana hace accesible a los lectores de todo el mundo dos obras de este destacado personaje de la cultura valenciana del s. XIX contribuyendo así a la celebración del denominado Any Llombart (Año Llombart) organizado por la Acadèmia Valenciana de la Llengua. Ambas obras se encuentran acompañadas de una biografía y de una bibliografía elaboradas por Artur Ahuir, miembro de la mencionada academia y especialista en el escritor.
Destacado activista cultural, escritor, creador de revistas, impulsor de la Renaixença valenciana, fundador de la sociedad cultural ''Lo Rat Penat'', etc., como afirma el académico valenciano Artur Ahuir, la importancia de Llombart fue tal que, si para sus coetáneos mereció los apelativos de ''espíritu del valencianismo'' y ''apóstol de la Renaixença'', para estudiosos actuales como Joan Fuster y Sanchis Guarner, es uno de los pocos hombres de la Renaixença con ideas claras que llevar adelante y, sobre todo, el único capaz de idear y consolidar proyectos colectivos.
A pesar de todo ello, a pesar de su incansable lucha por dignificar el valenciano y extender su uso, a pesar de su encomiable labor de difusión y divulgación de la cultura y la historia valenciana con iniciativas como la fundación de ''Lo Rat Penat'' y de sus Juegos Florales, su figura es actualmente muy poco conocida para la inmensa mayoría de los valencianos.
Próximamente, se incorporarán a la Biblioteca Valenciana Digital (BIVALDI) otras obras de Llombart tales como:
- Valencia antigua y moderna: Guía de forasteros, la más detallada y completa que se conoce (Valencia, 1887)
- Melonar de Valensia: Cabotes y calaveres: Galería de retratos de personaches sélebres, dibuixats á la ploma, en sério y en broma y en llenguache bilingue. (Valencia, 1877)
- Abelles y abellerols: sent y un epigrames. (Valencia, 1878)
- La copa d'argent: llegenda del segle XVI. (Valencia, 1887)
- Matilde: Historia de una modista. (Valencia, 1884)
- Niu d'abelles : epígrames llemosins. (Valencia, 1876)
- Tipos d'auca: retratos, carases y carasetes. (Valencia, 1878).
