Jueves, 1 de junio
Sesión II
10:00: ''Ortega y Gasset: filósofo de Europa y crítico de la Modernidad'', por el dr. José Lasaga Medina (Fundación José Ortega y Gasset de Madrid).
10:45: ''España como una posibilidad europea (en torno a la filosofía política de Ortega y Gasset)'', por el prof. István Szilágyi (Universidad de Panonia de Veszprém).
Pausa.
11:45: ''Ideas sobre la novela: Ortega - Baroja'', por la dra. María Gerse (Universidad Eötvös Loránd de Budapest).
12:20: ''Adentro o afuera: Velázquez como marco'', por Mercédesz Kutasy (Universidad Eötvös Loránd de Budapest).
13:00 Descanso.
16:00: Proyección de cine documental: Ortega y su tiempo (1983).
17:00: Presentación de las más recientes ediciones, húngaras y españolas, de obras de José Ortega y Gasset, a cargo de Dezső Csejtei (Universidad de Ciencias de Szeged), László Scholz (Universidad Eötvös Loránd de Budapest) y José Ramón Carriazo (Fundación José Ortega y Gasset de Madrid).
Pausa.
19:00: Proyección de cine documental: Ortega y Gasset: Medio siglo después, 1955-2005 (2006).
José Ortega y Gasset (1883-1955), filósofo, historiador, ensayista, crítico, es una e las figuras clave de la historia del pensamiento español y una de los intelectuales más relevantes de la España del siglo xx. El conocimiento de su figura y su obra resultan imprescindibles no sólo para todo estudioso de la Filosofía, sino también de la Hispanística en el sentido más amplio, así como para los amantes de la Historia de la Cultura.Participarán en el coloquio destacados especialistas de España y Hungría en la obra de Ortega y Gasset. Las sesiones prevén el dictado de conferencias, la celebración de una mesa redonda, la proyección de películas documentales, así como la presentación de las ediciones más recientes, húngaras y españolas, de las obras del pensador español.Programa / Program:Miércoles, 31 de mayo.10:00 Recepción de participantes y bienvenida.Pausa.Sesión I10:30: ''La circunstancia histórica de un intelectual europeo: la época de Ortega (1883-1953)'', conferencia inaugural, por el prof. José Varela Ortega (Fundación José Ortega y Gasset - Madrid)Pausa.11:30: ''La dimensión hermenéutica de las Meditaciones del Quijote'', por el prof. Dezső Csejtei (Universidad de Ciencias de Szeged).12:15: ''La faena más humilde: Ortega sobre la traducción'', por el dr. László Scholz (Universidad Eötvös Loránd de Budapest).13:00: Descanso.16:00: Proyección de cine documental: Ortega y Gasset: Medio siglo después, 1955-2005 (2006).17:00 Mesa redonda: En torno al pensamiento de José Ortega y Gasset'', con la participación de José Varela Ortega, László Scholz, José Lasaga Medina, István Szilágyi, María Gerse, José Ramón Carriazo y Mercédesz Kutasy y moderará Dezső Csejtei.Pausa.19:00: Proyección de cine documental: Ortega y su tiempo (1983).
