- Materiales para la enseñanza del español y en 20 idiomas mayas, tanto para niños como para adultos.
- Colecciones de estudios gramaticales, lírica tradicional guatemalteca, estudios culturales y boletines.
El Instituto de Investigación y Proyección sobre Diversidad Sociocultural e Interculturalidad (ILI) es un centro de investigación que se centra en la historia, arte, comunicación, lingüística, filosofía y literatura, educación, psicología y antropología son las disciplinas académicas de especialización del equipo de investigación.
Con más de tres décadas de experiencia en el área lingüística, la educación y la creación de las condiciones de posibilidad para la interculturalidad en Guatemala, el ILI incorpora a su quehacer nuevos ámbitos de investigación: el hecho religioso, la reflexión epistémica, la violencia contra la mujer y la niñez, los estudios literarios y el pensamiento descolonizador. Además, amplía su marco geopolítico de investigación: Mesoamérica. Su objetivo general consiste en indagar los procesos de producción de subjetividades, los mecanismos de transformación sociocultural y de inflexión intercultural-decolonial en Mesoamérica, esto con el fin de dar razón tanto de las estrategias de dominación como de las alternativas al “mundo moderno/colonial” y así contribuir a la configuración de “un mundo donde quepan otros mundos”.
