Valentina Ripa

- "S'acabà sense pena ni glòria, com solen acabar els segles" (Josep Plá). Bernat Metge e Santiago Rusiñol e la fine dei loro secoli" (in coll. con A. M. Compagna), Fine secolo e scrittura: dal Medio Evo ai giorni nostri, Atti del XVIII Convegno dell'A.ISP.I. (Siena, 5-7 marzo 1998), Roma, Bulzoni, 1999, pp. 395-407.

- "Interventi di Miquel Llor sui giornali degli anni'30. Con un contributo alla sua bibliografia", Atti della giornata catalana "La narrativa degli anni '20 e '30 (e dintorni) (Napoli, 30
aprile 1999), M. A. Giovannini, N. Leal (eds.), Napoli, Istituto Universitario Orientale, 2001, pp. 123-137.

- "Alcune note su "Laura a la ciutat dels sants", Momenti di cultura catalana in un millennio, A. M. Compagna, A. De Benedetto, N. Puigdevall i Bafaluy (eds.), Napoli, Liguori, 2003, t. II, pp. 435-445.

- Rec. a Martín de Riquer, Vidas y retratos de trovadores, textos y miniaturas del siglo XIII, Barcelona, Círculo de Lectores y Galaxia Gutenberg, 1995, in «BRABL», XLV (1995/1996), 1997, pp. 538-539.

- Rec. a Q. Monzó, Guadalajara, Milano, Marcos y Marcos, 1997, in Ex-Libris, 1, 7 (1998), pp. 18-19.

- Rec. a Ray Loriga, Tokio non ci vuole più bene, Milano, Mondadori, 2000, in Ex-Libris, 31 (sett.-ott. 2001), pp. 14-15.

- Xavier Pérez, La suspense cinematografica, trad. di V. R., Roma, Editori Riuniti, 2001, 200 pp.

- Núria Bou, Sguardi nel tempo. Mito e passione amorosa nel cinema di Hollywood, trad. di V. R., Roma, Editori Riuniti, 2002, 120 pp.