Sergiu Pavlicenco

Doctor por la Academia de Ciencias de Moldavia con una tesis sobre la recepción de la literatura española en el espacio cultural rumano (1998), y doctor en Filología por la Universidad M. V. Lomonosov de Moscú (1987). Desde 1972 hasta la actualidad ha impartido cursos de literatura universal y de literatura española en la Universidad Estatal de Moldavia. De 1993 a 2011 fue jefe del Departamento de Literatura Universal y Comparada de la Universidad Estatal de Moldavia. Desde 1995 hasta 2005 fue presidente de la asociación Alianza de hispanistas de Moldavia.
 
Colaborador científico superior en el Instituto de Historia y Teoría Literaria de la Academia de Ciencias de Moldavia, fundó los estudios doctorales de literatura universal y comparada en la República de Moldavia. Bajo su dirección se han llevado a cabo dieciséis tesis de literatura comparada.
 
Inauguró las Jornadas Cervantes en Moldavia que se convirtieron en una tradición cultural importante del país. Las conferencias presentadas en el marco de esas jornadas han sido reunidas y publicadas en 2022 en la revista Varia hispanica.
 
Es autor de numerosos libros, monografías, manuales, estudios, artículos, prefacios y reseñas, la mayoría sobre la literatura universal y española.
Publicaciones:
Romancieri spanioli din secolul al XIX-lea. (1990).
Tentaţia Spaniei. Valori hispanice în spaţiul cultural românesc (1999).
Tranziţia în literatură şi postmodernismul (2002).
Literatura universală. Manual pentru licee, clasele X, XI, XII, cu profil umanistic (2006).
 
Además ha publicado diversas traducciones, directas e inversas, en rumano y español:
Carlos Semprún Maura, Ionesco, vînător de rinoceri (1994).
José Ortega y Gasset. Morală. A nu fi om exemplar. Socializarea omului (1994).
Ion Creanga. El cuento de Harap Alb (1998).
Leyendas moldavas (1990).