array(6) {
["%type"]=>
string(6) "Notice"
["!message"]=>
string(36) "Undefined index: field_recursos_tipo"
["%function"]=>
string(9) "include()"
["%file"]=>
string(84) "/data/drupal/hispanismo/sites/all/themes/hispanismo/templates/node--recursos.tpl.php"
["%line"]=>
int(98)
["severity_level"]=>
int(5)
}
La idea de la que parte este grupo de investigación es que existe la posibilidad de deducir de la práctica de la traducción literaria, y mucho más específicamente de su didáctica, unos planteamientos teóricos encaminados a la formulación de lo que llamaríamos una «tercera vía» entre los modelos prescriptivos y los descriptivos, entre los orientados al proceso y al producto.
[Leer más]
07/09/2017
array(6) {
["%type"]=>
string(6) "Notice"
["!message"]=>
string(36) "Undefined index: field_recursos_tipo"
["%function"]=>
string(9) "include()"
["%file"]=>
string(84) "/data/drupal/hispanismo/sites/all/themes/hispanismo/templates/node--recursos.tpl.php"
["%line"]=>
int(98)
["severity_level"]=>
int(5)
}
Grupo de investigación dirigido por Carmen Diego Amado. Líneas de investigación: - Lexicografía científica. - Historia de los diccionarios científicos. - Historia de la traducción científica. - Edición de textos científicos. - Estudios sincrónicos y diacrónicos del lenguaje científico. - Historia de la Medicina.
[Leer más]
07/09/2017
array(6) {
["%type"]=>
string(6) "Notice"
["!message"]=>
string(36) "Undefined index: field_recursos_tipo"
["%function"]=>
string(9) "include()"
["%file"]=>
string(84) "/data/drupal/hispanismo/sites/all/themes/hispanismo/templates/node--recursos.tpl.php"
["%line"]=>
int(98)
["severity_level"]=>
int(5)
}
Este grupo de investigación, dirigido por Joaquín García Palacios, se centra en las siguientes líneas de investigación: - Neología, formación de términos. Préstamos lingüísticos. - Terminología. Lenguas de especialidad. - Dependencia terminológica. Terminología comparada. - Comunicación científica en español. - Traducción asistida por ordenador y automática. - Localización y accesibilidad de productos.
[Leer más]
07/09/2017
array(6) {
["%type"]=>
string(6) "Notice"
["!message"]=>
string(36) "Undefined index: field_recursos_tipo"
["%function"]=>
string(9) "include()"
["%file"]=>
string(84) "/data/drupal/hispanismo/sites/all/themes/hispanismo/templates/node--recursos.tpl.php"
["%line"]=>
int(98)
["severity_level"]=>
int(5)
}
This AHRC funded major research project aims to make the riches of the theatres of Spain and Spanish America accessible to English-speaking researchers and theatre professionals. The virtual environment we are developing for the project will contain details of plays written in Spanish in different periods and countries, as well as information about their authors, sample translations into English, synopses, performance histories and many other
[Leer más]
07/09/2017
The Department of Modern Languages and Literatures at Fairfield University invites applications for a tenure-track assistant professor position in Spanish/English Translation and Interpretation to begin in September 2018. The successful candidate is expected to: - teach elementary and intermediate Spanish language courses; - teach courses in translation and interpretation and other upper-level undergraduate courses; - maintain an active research
[Leer más]
06/09/2017
