Organizadores:
Universidad de Sevilla
Tipo de actividad:
Congreso, jornada, encuentro
Fecha límite de solicitud:
Jueves, 10 octubre, 2019
Descripción:
La Universidad de Sevilla celebra este congreso del 22 al 24 de enero de 2020 en Sevilla (España). El objetivo es estudiar los cambios y fluctuaciones en los intercambios entre poetas portugueses y españoles en función de las distintas relaciones políticas y del contexto histórico y lingüístico de los siglos XV A XVIII.
Las líneas temáticas, siempre dentro del marco de los siglos XV-XVIII, son:
- Poetas portugueses en cortes y cancioneros españoles y viceversa.
- Poetas bilingües, o poetas de un origen que escriben solo en la otra lengua.
- Influencias recíprocas en el cultivo de ciertos metros y estrofas o en la llegada de una corriente literaria o un género (poesía italianista, poesía clasicista, romancero, épica culta, gongorismo...).
- Recepción de poetas españoles (Ausiàs March, Garcilaso, Quevedo...) en Portugal y viceversa (biografías, comentarios, parnasos).
- Traducciones de poetas españoles al portugués y viceversa.
- Impresos de poetas españoles en Portugal y viceversa.
- Misceláneas y manuscritos poéticos bilingües.
- Poesía portuguesa en inventarios de bibliotecas hispánicas (s. XV-XVIII) y viceversa.
- Polémicas literarias que afectan a poetas portugueses y españoles.
- Citas, reescrituras, glosas... de poemas españoles en poesía y obras en prosa portuguesas y viceversa.
- Temas y personajes portugueses en el Romancero Hispánico transmitido en los siglos XV-XVIII.
- Poetas refugiados o exiliados por motivos políticos o religiosos (sefardíes, reformados...) o embajadores, soldados etc. que escriben en portugués y español.
- Poetas que emplean el verso por motivos políticos, a favor o en contra de Portugal o España o de la unión ibérica.
El plazo para el envío de propuestas se cierra el 10 de octubre de 2019.
Las líneas temáticas, siempre dentro del marco de los siglos XV-XVIII, son:
- Poetas portugueses en cortes y cancioneros españoles y viceversa.
- Poetas bilingües, o poetas de un origen que escriben solo en la otra lengua.
- Influencias recíprocas en el cultivo de ciertos metros y estrofas o en la llegada de una corriente literaria o un género (poesía italianista, poesía clasicista, romancero, épica culta, gongorismo...).
- Recepción de poetas españoles (Ausiàs March, Garcilaso, Quevedo...) en Portugal y viceversa (biografías, comentarios, parnasos).
- Traducciones de poetas españoles al portugués y viceversa.
- Impresos de poetas españoles en Portugal y viceversa.
- Misceláneas y manuscritos poéticos bilingües.
- Poesía portuguesa en inventarios de bibliotecas hispánicas (s. XV-XVIII) y viceversa.
- Polémicas literarias que afectan a poetas portugueses y españoles.
- Citas, reescrituras, glosas... de poemas españoles en poesía y obras en prosa portuguesas y viceversa.
- Temas y personajes portugueses en el Romancero Hispánico transmitido en los siglos XV-XVIII.
- Poetas refugiados o exiliados por motivos políticos o religiosos (sefardíes, reformados...) o embajadores, soldados etc. que escriben en portugués y español.
- Poetas que emplean el verso por motivos políticos, a favor o en contra de Portugal o España o de la unión ibérica.
El plazo para el envío de propuestas se cierra el 10 de octubre de 2019.
Ciudad:
Sevilla
País:
España
Fecha de inicio:
Miércoles, 22 enero, 2020
Fecha de finalización:
Viernes, 24 enero, 2020
Dirección postal completa:
Universidad de Sevilla, Facultad de Filología
C/Palos de la Frontera s/n, Sevilla (España)
C/Palos de la Frontera s/n, Sevilla (España)
Correo electrónico:
Información adicional:
Comité Científico
Álvaro Alonso (U. Complutense de Madrid)
Hélio Alves (U. of Macau)
Isabel Almeida (U. de Lisboa)
Teresa Araújo (U. Nova de Lisboa)
Nieves Baranda (UNED)
Vicenç Beltrán (U. di Roma La Sapienza)
Sandra Boto (U. do Algarve)
Antonio Carreira
Mercedes Comellas (U. de Sevilla)
Pere Ferré (U. do Algarve)
José Miguel Martínez Torrejón (CUNY)
Juan Montero (U. de Sevilla)
Cristina Moya (U. de Sevilla)
Valentín Núñez Rivera (U. de Huelva)
Soledad Pérez-Abadín (U. Santiago de Compostela)
Isabel Román (U. de Sevilla)
Pedro Ruiz Pérez (UCO)
Comité Organizador
Mª del Rosario Martínez Navarro Clara Marías (Universidad de Sevilla, Grupo PASO, proyecto SILEM II)
Álvaro Alonso (U. Complutense de Madrid)
Hélio Alves (U. of Macau)
Isabel Almeida (U. de Lisboa)
Teresa Araújo (U. Nova de Lisboa)
Nieves Baranda (UNED)
Vicenç Beltrán (U. di Roma La Sapienza)
Sandra Boto (U. do Algarve)
Antonio Carreira
Mercedes Comellas (U. de Sevilla)
Pere Ferré (U. do Algarve)
José Miguel Martínez Torrejón (CUNY)
Juan Montero (U. de Sevilla)
Cristina Moya (U. de Sevilla)
Valentín Núñez Rivera (U. de Huelva)
Soledad Pérez-Abadín (U. Santiago de Compostela)
Isabel Román (U. de Sevilla)
Pedro Ruiz Pérez (UCO)
Comité Organizador
Mª del Rosario Martínez Navarro Clara Marías (Universidad de Sevilla, Grupo PASO, proyecto SILEM II)
07/09/2019
Congresos y cursos
Compartir en:
