La ficción televisiva en la región geolingüística hispanoamericana: una historia de lo común, lo tomado prestado y lo compartido

La Universidad de Hamburgo organiza este congreso del 9 al 13 de marzo de 2027. El plazo de envío de propuestas finaliza el 30 de septiembre de 2026. Se aceptarán propuestas de ponencias en castellano, con una extensión máxima de 500 palabras (sin incluir la bibliografía), que deberán enviarse antes a la siguiente dirección: dlabra@unsam.edu.ar. Para el envío de propuestas, se ruega que se utilice únicamente la plantilla oficial.

Dirección de la sección: Diego Labra (Gerda Henkel Stiftung/Universidad Nacional de San Martín, Argentina)

Esta sección del XXV Hispanistiktag 2026 propone un amplio espacio donde explorar el rico mundo de la ficción televisiva hispanoamericana. Por supuesto, la telenovela con sus particularidades regionales y sus múltiples variantes tiene reservado un lugar preponderante (Allen 2004; Erlick 2018), pero la oferta audiovisual es cada vez más diversa e incluye, por ejemplo, comedias de enredos y series de ciencia ficción argentinas, las miniseries de terror y suspenso españolas, las narco ficciones colombianas y biopics seriadas de artistas populares mexicanos.
Invitamos al envió de exploraciones de los orígenes del melodrama televisivo y la estrecha relación que tuvo (y sigue teniendo) con otros medios como la literatura, la radio y el cine (Michael 2014). También las reflexiones formales sobre el medio que desafíen los sentido comunes que ya Raymond Williams (2011) señaló hace décadas. Tanto en un sentido crítico, identificando la especificidad de su manera de contar historias, jerarquizando obras y contribuyendo a la construcción de un muy necesario canon de la ficción televisiva hispanohablante. Como también de su producción, desentrañando cómo y por qué se crean, circulan y recrean a ambas orillas del océano atlántico estas ficciones en forma de “latas”, remakes, spin-offs, etc. (Straubhaar 2007; Oren y Shahaf 2012) . En última instancia, son bienvenidos a la sección todos los trabajo que contribuya a acrecentar el conocimiento crítico y sociohistórico sobre la ficción en un medio que entretuvo, inspiró y conmovió a millones de espectadores hispanohablantes durante las últimas décadas (Borda y Álvarez Gandolfi 2022), y del cual lamentablemente sabemos aún demasiado poco. 

Ponencias principales: Laura Podaslky (The Ohio State University, Estados Unidos) y Marina Mogillansky (Universidad Nacional de San Martín, Argentina)

Más información en su página web.