(Sin)fronteras. Cartografía del Hispanismo y del Hispanoamericanismo Italiano Contemporáneo

La edición de 2026 del Encuentro del joven hispanismo e hispanoamericanismo italiano, bajo el título «(Sin)fronteras: cartografía del hispanismo y del hispanoamericanismo contemporáneo italiano», se articula en torno a la idea de frontera no como límite, sino como un espacio de encuentro, tránsito y transformación. Las trayectorias de investigación que confluyen en este espacio atraviesan disciplinas, épocas, géneros y contextos, dando forma a una cartografía viva y plural de las últimas tendencias que se están desarrollando.

Los ejes temáticos en torno a los cuales se ha articulado el Encuentro 2026 son los siguientes:

• Memorias, identidades y migraciones.


• Ecocrítica, territorios y poéticas del espacio.


• Lenguas en contacto, traducción y diversidad.


• Textos en transición: del manuscrito a lo digital.


• Saberes decoloniales y pedagogías críticas.


• Cuerpos, géneros y saberes situados.


• Lo fantástico y sus fronteras

Programa

Jueves 12 de febrero de 2026

• 9:00-13:30
  
  
  
  • Inauguración
  
  
  • Memorias errantes: exilio, poesía y miradas en tránsito.
  
  
  • Geografías sensibles: voces de la naturaleza y del espacio.
  
  
  • El arte en la palabra: mediación, oralidad y escena.
  
  
  • Habitar la naturaleza: poéticas del espacio.
  
  
  • Cartografía del lenguaje: prensa y redes sociales.
  
  
  • Lengua y límite: derechos en la frontera.
  
  
  
  


• 15:00-17:45
  
  
  
  • Conectar para re-existir: lengua de herencia, traducción y didáctica.
  
  
  • Reescribir el mundo: textos y nuevas medialidades.
  
  
  • Umbrales fantásticos: entre realidad e imaginación.
  
  
  • Cuerpos que piensan: género y saberes situados.
  
  
  
  


• 18:30
  
  
  
  • Cruzar fronteras. escritura y literatura como acto de libertad. Encuentro con Marta Sanz y Mónica Ojeda moderado por Augusto Guarino y Anna Boccuti.
  
  
  
  

Viernes 13 de febrero de 2026

• 9:30-10:45
  
  
  
  • Ediciones en debate: crítica y perspectivas.
  
  
  • Miradas decoloniales: saberes y resistencias.
  
  
  • Metáforas de la memoria: arte, mediación y otras travesías.
  
  
  • Arquitecturas textuales: identidades y desarraigos.
  
  
  
  


• 12:15-13:30
  
  
  
  • ¿Y ahora qué? Encuentro con Mauro Tulli moderado por Federico Cantoni y Sara Carini.