Traducción

Traduçao e psicanálise: diálogo possível

Este trabajo de grado del curso de Lengua y Traducción - Español, presentando por Paulo Ubiratan Araujo Sobrinho en la Universidad de Brasilia, en 2017, considera el lenguaje como elemento a partir del cual se puede establecer un diálogo entre traducción y psicoanálisis. Así, problematiza la experiencia de lenguaje en ambos campos a partir de algunas propuestas localizadas en Freud, Lacan y Pierce. Se presenta el resultado de una investigación[Leer más]
17/05/2019

Investigador en Lengua y Traducción - Lengua española (Università Ca' Foscari Venezia)

El Departmento de Lingüística y Estudios Culturales Comparativos de la Università Ca' Foscari Venezia (Italia) oferta esta plaza de investigador a tiempo completo para desarrollar actividades relacionadas con la disciplina académica para la que se convoca el cargo. El plazo para el envío de las candidaturas expira el 30 de mayo de 2019. Las actividades del cargo incluyen la docencia en lengua española (fonética, fonología, morfología, sintaxis o[Leer más]
17/05/2019

​Cahiers d'études hispaniques medievales, número 41 (2018)

Cahiers d'études hispaniques medievales, revista dedica a los orígenes lingüísticos sobre el español medieval presenta el monográfico «Penser la traduction au Moyen Âge» con, entre otros, los siguientes artículos: - Penser la traduction au Moyen Âge. Problèmes et perspectives, Carlos Heusch - Jérôme, Augustin, Boèce. Prolégomènes à toute traduction médiévale qui voudra se présenter comme science, Anna Svenbro - La traduction médiévale: un[Leer más]
16/05/2019

X Simposio Internacional de Géneros Textuales / Discursivos

La Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba y el Grupo de Trabajo (GT) de Géneros Textuales/Discursivos de la Asociación Nacional de Posgrado en Letras (ANPOLL) de Brasil celebra este simposio del 16 al 18 de septiembre de 2019 en Córdoba (Argentina). Se reflexionará sobre el tema «Géneros textuales / discursivos, prácticas de lenguaje y voces del Sur en diálogo». Ejes temáticos: - Géneros textuales/discursivos y Enseñanza/[Leer más]
09/05/2019

Becas para cursar estudios de doctorado (Universidad de Verona)

La Universidad de Verona (Italia) ofrece becas de tres años para cursar estudios de Doctorado en Lenguas Extranjeras y Traducción («Lingue straniere e Traduzione»), como parte del programa de Literaturas Extranjeras, Lenguas y Lingüística («Letterature Straniere, Lingue e Linguistica») a partir del curso 2019-2020. El plazo para el envío de solicitudes se cierra el 21 de junio de 2019. Se podrán solicitar becas para las áreas de Lengua y[Leer más]
08/05/2019