TransMedia Cataluña

TransMedia Cataluña tiene una línea de investigación consolidada en accesibilidad de los medios. Esta línea de investigación aborda la accesibilidad de los medios desde varias perspectivas (psicológica, comunicativa, lingüística, etc.) y en múltiples idiomas y entornos culturales. La audiodescripción, el subtitulado de audio y el subtitulado son nuestros principales intereses, aunque también se están desarrollando nuevos servicios de acceso emergentes y nuevas aproximaciones a los modos tradicionales de transferencia audiovisual. Los retos que plantean las nuevas plataformas y entornos, las posibilidades que abren los nuevos medios y la implementación de diversas tecnologías para mejorar el acceso a contenidos accesibles multilingües están en el centro de nuestras actividades de investigación, que abarcan proyectos teóricos, descriptivos, experimentales y tecnológicos.

En el período 2017-2020, la atención se centrará en:
a) investigar la accesibilidad en entornos innovadores, como la producción de medios inmersivos, la interacción del usuario y los nuevos sistemas de producción, como las plataformas de crowdsourcing,
b) aspectos poco investigados de la accesibilidad relacionados con las características de audio/prosódicas,
c) accesibilidad en idiomas que no utilizan el alfabeto latino,
d) nuevos servicios de acceso,
e) accesibilidad en situaciones de emergencia y desastre,
f) problemas de calidad en la accesibilidad.

Además, TransMedia Cataluña pretende
a) transferir conocimientos a la sociedad, participando en comités de normalización, organizando conferencias y cooperando con las partes interesadas pertinentes,
b) vincular la investigación y la docencia, investigando nuevos perfiles profesionales en el ámbito de la accesibilidad.

Más información en la página web.