GIRTraduvino

En funcionamiento desde el curso 1998/1999, el grupo GIRTraduvino fue reconocido por el Consejo de Gobierno de la Universidad de Valladolid con el nombre `La traducción especializada´ el 31 de mayo de 2005.

Dentro de los objetivos del grupo se contempla:
-El estudio diacrónico y sincrónico del lenguaje de la vid y el vino y del turístico
-La contribución al mejor conocimiento de la historia de la traducción especializada en los ámbitos de interés del grupo
-La recopilación y el estudio de la terminología de la vid y el vino y del turismo
-La elaboración de recursos para la traducción profesional son otras de las tareas del grupo
-La formación de traductores especializados, con la impartición de cursos a personal técnico y empleados en general del sector vitivinícola y turístico
-El asesoramiento a las bodegas e industria del vino, en general, es otra de sus funciones

Coordinador: Miguel Ibáñez Rodríguez