Hayam Abdou Mohamed Farrag

Estudios
 
_ Las plantas y las flores como metáfora de la condición femenina en La tía Tula  de Miguel de Unamuno y “Las ataduras” de Carmen Martín Gaite, en Medio siglo de hispanismo en Egipto. Actas del congreso por motivo de Bodas de Oro del departamento de Español de la Faculltad de Al Alsun, Universidad de Ain Shams, El Cairo, Darat al Karaz, 2008, pp. 371- 393.
 
_ “La voz femenina en la narrativa epistolar: La sombra de la víbora de Yusef Zidan y Querida amiga de Marina Mayoral”, en International Symposium: Comparative Literature y Linguistics: present and future (28-30 april 2007), Universidad de El Cairo, 2008, pp. 637-671.
 
- Madres e hijas en la narrativa femenina española. Relatos en el espejo, en La Revista de la Facultad de Letras, Universidad de Helwan, núm. 25, enero 2009, 2ª parte, pp. 115- 147.
 
- Mitología, historia y literatura en El espejo que lleva mi nombre escrito de Diego  Valverde Villena en Proceedings of The First Internacional Conference of Minia University: "Cultural Dialogue: Communication Channels Among Nations", part III, 3-5 noviembre, 2008, pp. 52- 88.
 
- Análisis descriptivo de la traducción de las referencias culturales de La tía Safeyya y el monasterio de Baha Taher, en Oríente-occídente: prospectíve e polemíche, 31 marzo-2 aprile 2009, pp.72-98.
 
- El tema de lo fantástico en Con Agatha en Estambul, de Cristina Fernández Cubas, y La dama de los sueños, de Sahar Al Mougy, en Todas as letras N, volume II, n. 2, 2009, pp. 25-35.
 
- Egipto: Cruce cultural en la narrativa de Cristina Fernández Cubas, en Candil, Nº 11, 2011, pp. 195-223.
 
- La mujer fea en la narrativa de Benito Pérez Galdós y Taha Husayen: Modelo de mujer en Marianela y El árbol de la miseria, en Isidora, núm. 17, septiembre-diciembre 2011, pp. 137-152.
 
-La novela palimpsesto. Soldados de Salamina de Javier Cercas y La sombra del viento de Juan Ruiz Zafón, en Revista de la Facultad de Letras de la Universidad de El Cairo, tomo 71, núm. 3, julio 2011, pp. 65-82.
 
-La mirada del otro. Occidente frente a Oriente en Retrato en Sepia de Isabel Allende y El oasis del ocaso de Baha Taher, en Filology, Revista de la Universidad de Ain Shams, núm. 56, Junio 2011.
 
- "Negrismo, esclavitud y feminismo en Fe en disfraz de Mayra Santos Febres", en Candil, 2012, Nº 12, pp.127-155. Y en Dialnet
 
 «La Fortunata de Mara Torres», en Shoji Bando y Mariela Insúa (eds.), Actas del II Congreso Ibero-Asiático de Hispanistas (Kioto, 2013), Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2014, pp. 21-38. Colección BIADIG (Bibli