Literatura hispanoamericana

El Parlache como elemento evocador de la oralidad ficcional en la novela Rosario Tijeras, de Jorge Franco: las traducciones al alemán y al inglés

Este trabajo de María Clemencia Sánchez García, presentado en la Universitat Pompeu Fabra en 2018, analiza cómo se evoca la realidad del habla en la novela 'Rosario Tijeras', del colombiano Jorge Franco, y sus traducciones al alemán y al inglés. En esta novela negra, el autor recurre a un lenguaje coloquial llamado parlache, típico de un sector socioeconómico marginal de Medellín, y cuya influencia se ha extendido a todos los ámbitos de la[Leer más]
15/11/2018

IV Congreso Internacional Visiones de lo Fantástico: «Las creadoras y lo fantástico/ Women Creators and the Fantastic»

El Grupo de Estudios sobre lo Fantástico (GEF) de la Universidad Autónoma de Barcelona celebra este congreso del 5 al 7 de junio de 2019 en Barcelona (España). El propósito es reflexionar reflexionar sobre las creadoras fantásticas de los siglos XIX, XX y XXI, tanto en narrativa como en teatro, cine, cómic, televisión o videojuegos, en cualquier lengua y país. Ejes temáticos: - Perspectivas teóricas sobre lo fantástico femenino - Lo fantástico[Leer más]
15/11/2018

Clepsydra. Revista Internacional de Estudios Feministas y Teoría del Género, número 18 (2019)

'Clepsydra. Revista Internacional de Estudios Feministas y Teoría del Género' invita a particiar en este número con artículos en torno al género, el feminismo y los estudios de las mujeres desde diversas perspectivas y disciplinas. Las personas interesadas en enviar sus trabajos a través de la dirección de correo electrónico: clepsydra@ull.es antes del 18 de noviembre de 2018.[Leer más]
15/11/2018

Hispamérica, año XLVI, número 138 (2017)

'Hispamérica' presenta en este número, entre otros, los siguientes ensayos: - Fantasmas de la luz y el caos, 1801-1802, Jorge Aguilar Mora - La monstruosidad de la ficción airiana, Elena Alonso Mira - '62/Modelo para armar': la búsqueda del acceso a París, Izara Batres - Estética de la insularidad en María Luisa Bombal, Malva Marina Vázquez.[Leer más]
15/11/2018

Jornadas Internacionales sobre Urbanismo Colonial Hispanoamericano

La Universidad de León celebra este congreso del 22 al 24 de noviembre de 2018 en León (España). La jornadas pretenden contribuir al desarrollo del conocimiento de un fenómeno decisivo en la colonización hispánica del Nuevo Mundo, que se abordará de una forma interdisciplinar con ponentes que proceden de deferentes ámbitos del saber, tales como la historia, historia del arte, geografía, filosofía, hiteratura y humanidades digitales. Todo ello[Leer más]
14/11/2018