El «Orlando» de Quevedo. Tradición y traducción

Estudio sobre el papel de la traducción y de la tradición de los poemas caballerescos italianos en el Poema heroico de las necedades y locuras de Orlando el enamorado de Francisco de Quevedo. Después del estudio incluye una edición crítica y anotada del texto.[Leer más]
16/06/2016

La cuestión hebrea en El buscón de Quevedo

La vida del buscón llamado don Pablos, es una magnífica pieza literaria legada a la historia y sociología de la España del siglo XVII; su autor, Francisco de Quevedo y Villegas, pertenece a una familia que se distinguió desde sus orígenes por el coraje con el que defendían la identidad cristiana de España. Incluso, según la etimología popular, su primer apellido nace del mote ''Yo soy aquel Que- Vedó el que los moros entrasen, y desde[Leer más]
16/06/2016

La presencia de Cervantes en Galdós: hacia la elaboración de una poética del personaje galdosiano

Tesis doctoral en elaboración comenzada en el año 2007. El tema de la investigación reside en la importancia del personaje cervantino en la obra y especialmente en la poética de Galdós. Las relaciones intertextuales que se establecen entre las obras de ambos autores constituirán, a su vez, el vehículo primordial para la elaboración de la poética del personaje galdosiano, lo cual será el objetivo ulterior del estudio.[Leer más]
16/06/2016

Edición crítica y estudio del 'Leomundo de Grécia', de Tristão Gomes de Castro.

Tesis doctoral leída el 17 de diciembre de 2007 con calificación de sobresaliente cum laude y con mención de doctorado europeo. La tesis doctoral se articula en torno a tres grandes apartados. El primero se centra en el estudio y análisis de los libros de caballerías peninsulares tanto en su difusión impresa como, sobre todo, en su transmisión manuscrita. Por su parte, el segundo bloque tiene como objeto el estudio del texto de la Argonáutica da[Leer más]
16/06/2016

Realizaciones novohispanas del teatro jesuita hagiográfico del Siglo de Oro

Índice: 1. Los repertorios. 1.1. La crítica hispánica 1.2. Hispanoamérica: ediciones y reediciones 1.3. Valoración de la crítica 2. La formacón del modelo teatral jesuita. 2.1. ¿Género o modelo? 2.2. La comedia humanística, antecedente del teatro jesuita hispánico 2.3. El humanismo en Nueva España 2.4. El canon jesuita novohispano (1604-1650) 3. El modelo teatral jesuita: el teatro jesuita hagiográfico español. 3.1. Entre hagiografía y biografía[Leer más]
16/06/2016