Lingüística

El sistema pronominal átono de tercera persona en el español de Paraguay

Esta tesis, a cargo de Sebastián Stanley, leída en 2020 en la Universidade Federal da Bahia (Brasil), se compara y se analiza el sistema pronominal átono de tercera persona del español paraguayo y del español estándar europeo, así como los fenómenos de leísmo, laísmo y loísmo y de elisión de clíticos no estándar confrontando los datos e hipótesis de Herreros (1976), Granda (1982), Palacios (2000) y Symeonidis (2013) con los datos del corpus que[Leer más]
08/01/2021

VIII Jornada Siciliana de Estudios Hispánicos del Mediterráneo «Personajes discursos y frases célebres»

La Università Roma Tre (Italia), el Dipartimento di Scienze Politiche (Italia), la Associazione Casa Caribana (Italia), la Universidad Católica de Colombia, la Universidad de Sinú (Cartagena), la Universidad Colegio Mayor de Cundinama (Colombia), la Fundación de Investigación y Desarrollo de la Universidad Simón Bolívar (Venezuela), la Universidad de U. Michocoacana (México) y el Instituto de Investigaciones Históricas UMNSH (México) celebran[Leer más]
08/01/2021

Oltreoceano, número 16 (2020)

La revista `Oltreoceano` presenta en este último número, entre otros, los siguientes artículos: - Considerazioni minime sulla traduzione e sull’autotraduzione, Silvana Serafin - Self-Translation as Problem for Italian-Canadian Authors, Joseph Pivato - Self-Translation as Translingual and Transcultural Transcreation, Deborah Saidero - Constantly Translating Friulian Identity, Anna Pia De Luca - Geografia della traduzione come percorso e dialogo[Leer más]
08/01/2021

Oltreoceano

La revista `Oltreoceano` de la Universidad de Udine (Italia) se fundó en 2007 y desde 2016 se encuentra en `Fascia A`, la categoría más alta de las revistas italianas. Acoge estudios literarios, lingüísticos y culturales sobre las comunidades migrantes en el extranjero -en particular la friulana- profundizando los vínculos simbólicos, lingüísticos e históricos con los nuevos entornos y analizando las conexiones con otras lenguas minoritarias y[Leer más]
08/01/2021

LVII Congreso Internacional de la Asociación Canadiense de Hispanistas

La Universidad de Alberta y la Asociación Canadiense de Hispanistas celebran este congreso en línea del 1 al 4 de junio de 2021 en Edmonton, Alberta (Canadá). Quienes deseen proponer panales tienen plazo hasta el 30 de enero de 2021. Quienes deseen enviar propuestas individuales pueden hacerlo hasta el 20 de febrero de 2021. Propuestas de mesa redonda: https://www.hispanistas.ca/propuesta-de-mesa-redonda/ Sesiones: https://www.hispanistas.ca/[Leer más]
07/01/2021