Traducción

XXXVIII Semana do Tradutor: «Caminhos da acessibilidade: o papel sociocultural da tradução»

La Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho celebra este congreso del 24 al 28 de septiembre de 2018 en São José do Rio Preto (Brasil). Su objetivo es intensificar el debate y favorecer el intercambio de experiencias entre especialistas de los estudios de traducción. En esta edición, el tema «Caminhos da Acessibilidade: o papel sociocultural da tradução» englobará propuestas que analicen el papel de la traducción como herramienta[Leer más]
07/06/2018

Mari Pepa Palomero y el Trujamán. Homenaje a nuestra compañera, responsable de esta sección en el Instituto Cervantes

El Departamento de Estudios Románicos, Franceses, Italianos y Traducción (Unidad docente Traducción e Interpretación, Facultad de Filología), junto con el Grupo de Investigación PAREFRAS, de la Universidad Complutense, y la ACE Traductores rinden un homenaje a Mari Pepa Palomero (1957-2018), responsable de la sección 'Trujamán', del Instituto Cervantes, en reconocimiento a su meritoria labor, a su puesta en valor de la disciplina académica.[Leer más]
31/05/2018

Notificamos a la comunidad académica el fallecimiento del hispanista egipcio Ali Ibrahim Menufi

Lamentamos el fallecimiento del hispanista egipcio Ali Ibrahim Menufi, el 26 de abril de 2018. Catedrático de la Facultad de Lenguas de Universidad de al-Azhar de Egipto y miembro de la Asociación de Hispanistas de Egipto, fue profesor invitado de la Universidad de Salamanca y redactor jefe de la revista 'Candil'.[Leer más]
28/05/2018

Assistant Professor Digital Humanities and Information Science (University of Groningen)

La University of Groningen (Países Bajos) oferta esta plaza en el área de humanidades digitales y ciencias de la información por un periodo de cinco años. El plazo para el envío de solicitudes se cierra el 31 de mayo de 2018. El candidato colaborará con la docencia en los programas de licenciatura y máster en el área de las humanidades digitales: tecnología del lenguaje, tecnología web y comunicación digital. Los requisitos específicos y las[Leer más]
28/05/2018

Traducir en un mundo global

La Universidad Internacional Menéndez Pelayo celebra este curso del 30 de julio al 3 de agosto de 2018 en Santander (España). El objetivo es demostrar que los estudios de traducción, en el siglo XXI, constituyen una disciplina que no está ni mucho menos aislada de lo social, lo político y la ética, ya que el traductor es un agente imprescindible en los ámbitos más diversos.[Leer más]
24/05/2018