Los manuales de español y francés lengua extranjera y su contenido en unidades fraseológicas. Estudio contrastivo ES-FR

Esta tesis a cargo de Elena Picazo Millán, defendida en la Universidad de Alicante en 2021, se propone definir claramente los conceptos de fraseología, fraseodidáctica y fraseotraducción y mostrar algunas de las lagunas existentes mediante un análisis de varios manuales de español y francés como lengua extranjera a través de la elaboración de un corpus en formato papel. Estas unidades extraídas se clasifican según su tipo y frecuencia por nivel[Leer más]
22/11/2021

V Congreso Internacional de Neología en Lenguas Romances (CINEO)

El Centro de Investigación en Terminología Multilingüe (Ce.R.Te.M.) de la Universidad de Génova celebra este congreso del 1 al 3 de septiembre de 2022. El plazo para el envío de las propuestas finaliza el 31 de enero de 2022. El congreso se dirige a todos los investigadores, instituciones y organizaciones interesados en la neología como reflejo de la evolución y de la vitalidad de las lenguas romances, tanto en su unidad como en su diversidad.[Leer más]
19/11/2021

V Congreso Internacional de Neología en Lenguas Romances (CINEO)

El Centro de Investigación en Terminología Multilingüe (Ce.R.Te.M.) de la Universidad de Génova celebra este congreso del 1 al 3 de septiembre de 2022. El plazo para el envío de las propuestas finaliza el 31 de enero de 2022. El congreso se dirige a todos los investigadores, instituciones y organizaciones interesados en la neología como reflejo de la evolución y de la vitalidad de las lenguas romances, tanto en su unidad como en su diversidad.[Leer más]
19/11/2021

Beca de investigación «University of Salamanca Programme to Foster Research Excellence» (Universidad de Salamanca)

La Universidad de Salamanca oferta 40 becas de investigación de 30 meses cada una para el programa USAL4EXCELLENCE. El plazo de envío de solicitudes finaliza el 15 de febrero de 2022. El programa tiene por objetivo formar a líderes científicos con las habilidades y los conocimientos necesarios para desarrollar proyectos de investigación que ayuden al desarrollo socioeconómico sostenible europeo. Un segundo objetivo es fomentar la colaboración[Leer más]
19/11/2021

II Premio PAREFRAS de Investigación en Fraseología y Paremiología Wolfgang Mieder

El Grupo de Investigación UCM 930235 Fraseología y paremiología (PAREFRAS), en colaboración con el Instituto Cervantes y la revista Paremia, convoca este premio con la finalidad de promover el estudio de las unidades fraseológicas desde distintos enfoques: lingüístico, etnolingüístico, sociolingüístico, traductológico y bibliográfico. La fecha límite de envío de los trabajos finaliza el 13 de junio de 2022. Podrán participar investigadores en[Leer más]
19/11/2021